Ὥρα

参见：ώρα、ὤρα 和 ὥρα

古希腊语

词源

源自 ὥρᾱ (hṓrā, “小时”)。

发音

 

• 国际音标^(帮助): /hɔ̌ː.raː/ → /ˈo.ra/ → /ˈo.ra/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助): /hɔ̌ː.raː/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助): /ˈ(h)o.ra/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助): /ˈo.ra/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助): /ˈo.ra/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助): /ˈo.ra/

专有名词

Ὥρᾱ (Hṓrā) f (属格 Ὥρᾱς); 一类变格

1. 荷赖，荷莱，古希腊的时令女神或季节女神

屈折

ἡ Ὥρᾱ；τῆς Ὥρᾱς的第一类变格 (阿提卡)

格 / #	单数	双数	复数
主格	ἡ Ὥρᾱ hē Hṓrā	τὼ Ὥρᾱ tṑ Hṓrā	αἱ Ὧραι hai Hôrai
属格	τῆς Ὥρᾱς tês Hṓrās	τοῖν Ὥραιν toîn Hṓrain	τῶν Ὡρῶν tôn Hōrôn
与格	τῇ Ὥρᾳ têi Hṓrāi	τοῖν Ὥραιν toîn Hṓrain	ταῖς Ὥραις taîs Hṓrais
宾格	τὴν Ὥρᾱν tḕn Hṓrān	τὼ Ὥρᾱ tṑ Hṓrā	τᾱ̀ς Ὥρᾱς tā̀s Hṓrās
呼格	Ὥρᾱ Hṓrā	Ὥρᾱ Hṓrā	Ὧραι Hôrai
注意：	此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。

派生语汇

• 英语: Hour, Hora
• 法语: Heure
• 希腊语: Ώρα (Óra)
• 意大利语: Ora
• 拉丁语: Hōra
• 葡萄牙语: Hora
• 西班牙语: Hora

参考资料

• Woodhouse, S. C. (1910年) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1]，London：Routledge & Kegan Paul Limited, page 1,013
• Bailly, Anatole (1935年) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français，Paris：Hachette