ώρα
外观
希臘語
[编辑]詞源
[编辑]源自古希臘語 ὥρα (hṓra,“固定的時間段”),源自原始印歐語 *yeh₁- (“年,季節”)。與特薩克尼恩語 ούρα (oúra)同源。
發音
[编辑]名詞
[编辑]ώρα (óra) 陰 (複數 ώρες)
- 小時
- 時間,時候
- Δεν είχα αρκετή ώρα.
- Den eícha arketí óra.
- 我沒有足夠的時間。
- Τι ώρα είναι;
- Ti óra eínai?
- 現在幾點?
- Είναι ώρα να φύγουμε.
- Eínai óra na fýgoume.
- 我們是時候離開了。
- Είμαι στην ώρα μου.
- Eímai stin óra mou.
- 我是準時的。
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | ώρα (óra) | ώρες (óres) |
| 屬格 | ώρας (óras) | ωρών (orón) |
| 賓格 | ώρα (óra) | ώρες (óres) |
| 呼格 | ώρα (óra) | ώρες (óres) |
派生詞
[编辑]- από ώρα σε ώρα (apó óra se óra)
- για την ώρα (gia tin óra,“目前,眼下”)
- έρχομαι πάνω στην ώρα (érchomai páno stin óra)
- η κακιά η ώρα (i kakiá i óra)
- η ώρα η καλή (i óra i kalí)
- με τις ώρες (me tis óres)
- Μεγάλες Ώρες (Megáles Óres)
- μισάωρο 中 (misáoro,“半小時”)
- της κακιάς ώρας (tis kakiás óras)
- της ώρας (tis óras)
- ωραίος (oraíos,“美麗的”)
- ωριαίος (oriaíos,“每小時的”)
- ώριμος (órimos,“成熟的”)
- ωρίτσα (orítsa)
- ωρούλα (oroúla)
派生語彙
[编辑]- → 拉茲語:ორა (ora)