ҡурҡыу

维基词典,自由的多语言词典

巴什基尔语[编辑]

词源[编辑]

源自原始突厥语 *kork- (害怕)

古突厥语 [script needed] (qorq-)古回鹘语 [script needed] (qorq-, 害怕)[1]哈萨克语 қорқу (qorqu)乌兹别克语 qoʻrqmoq阿塞拜疆语 qorxmak土耳其语 korkmak图瓦语 коргар (korgar)楚瓦什语 хӑра (hăra, 害怕)同源。

发音[编辑]

动词[编辑]

ҡурҡыу (qurqïw)

  1. (不及物) 害怕恐惧
    Атаһы эргәһендә бала бер нимәнән дә ҡурҡмай.
    Atahï ergähendä bala ber nimänän dä qurqmay.
    只要老爸在身边,小孩就什么也不会怕
    Беҙҙең ойошма конкурент көрәшенән ҡурҡмай.
    Beððeñ oyošma konkurent köräšenän qurqmay.
    我们的组织不怕竞争。

衍生词汇[编辑]

参考资料[编辑]

  1. Nadeljajev, V. M.; Nasilov, D. M.; Tenišev, E. R.; Ščerbak, A. M., editors (1969) Drevnetjurkskij slovarʹ [Dictionary of Old Turkic] (Russian), Leningrad: USSR Academy of Sciences, Nauka, 页458