шахматы

白俄罗斯语

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈʂaxmatɨ]

名词

ша́хматы (šáxmaty) m 无生 复 (属格 ша́хмат，仅复数)

1. 国际象棋

变格

ша́хматы 的变格 (inan pl-only 硬音阳性 accent-a)

	复数
主格	ша́хматы šáxmaty
属格	ша́хмат šáxmat
与格	ша́хматам šáxmatam
宾格	ша́хматы šáxmaty
工具格	ша́хматамі šáxmatami
方位格	ша́хматах šáxmatax

相关词

• шахматы́ст (šaxmatýst)
• шахматы́стка (šaxmatýstka)

俄语

词源

继承自古东斯拉夫语 шахматꙑ (šaxmaty)，可能来自中古高地德语 schāch unde mat（对照德语 Schachmatt (“将死”)），来自波斯语 شاه مات (šâh mât, “将死；国王被攻克”)。

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈʂaxmətɨ]

• 音频：

  (档案)

名词

ша́хматы (šáxmaty) f 无生 复 (属格 ша́хмат，只用复数，关系形容词 ша́хматный，贬称词 шахмати́шки)

1. 国际象棋

变格

ша́хматы的变格形式 (inan pl-only 阴性-form 硬音词干 accent-a) 

	复数
主格	ша́хматы šáxmaty
属格	ша́хмат šáxmat
与格	ша́хматам šáxmatam
宾格	ша́хматы šáxmaty
工具格	ша́хматами šáxmatami
前置格	ша́хматах šáxmatax

ша́хматы的旧变格（改革前）形式 (inan pl-only 阴性-form 硬音词干 accent-a) 

	复数
主格	ша́хматы šáxmaty
属格	ша́хматъ šáxmat
与格	ша́хматамъ šáxmatam
宾格	ша́хматы šáxmaty
工具格	ша́хматами šáxmatami
前置格	ша́хматахъ šáxmatax

衍生词

• гексагона́льные ша́хматы (geksagonálʹnyje šáxmaty, “六角国际象棋”)

相关词

• мат (mat)
• шах (šax)
• шахмати́ст (šaxmatíst), шахмати́стка (šaxmatístka)

派生词

• → 希伯来语: שחמט (shakhmát)
• → 英格里亚语: šahmatat