шах

參見：щях 和 щах

哈薩克語

其他寫法
阿拉伯字母	شاح
西里爾字母	шах
拉丁字母	şax
亞尼亞利夫字母	cax

替代寫法

• шаһ (şah)

詞源

來自波斯語 شاه (šâh)，來自中古波斯語 𐭬𐭫𐭪𐭠 (šāh)。

名詞

шах • (şax)

1. 沙阿

馬其頓語

發音

• 國際音標^(幫助): [ʃax]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

шах • (šah) 陽 (關係形容詞 шаховски)

1. 國際象棋

變格

шах 的變格

	單數	複數
不定	шах (šah)	шахови (šahovi)
定指（遠近未知）	шахот (šahot)	шаховите (šahovite)
定指（近指）	шахов (šahov)	шаховиве (šahovive)
定指（遠指）	шахон (šahon)	шаховине (šahovine)
呼格	шаху (šahu)	шахови (šahovi)
記數形	—	шаха (šaha)

蒙古語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈɕax/
• 斷字：шах (1音節)

詞源1

回鶻蒙文	西里爾蒙文
ᠰᠢᠬ᠎ᠠ (sik-a)	шах (šax)

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名詞

шах • (šax)

1. 嘎拉哈

詞源2

回鶻蒙文	西里爾蒙文
ᠱᠠᠾ (šah)	шах (šax)

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈɕax/
• 斷字：шах (1音節)

名詞

шах • (šax)

1. 沙阿

延伸閱讀

• “шах 1”，Монгол Хэлний их Тайлбар Толь [蒙古語詞典] (蒙古語)，蒙古國科學院語言學研究所，2016–今年

俄語

發音

• 國際音標^(幫助): [ʂax]
• 韻部：-ax

詞源1

借自波斯語 شاه (šâh)。

名詞

шах • (šax) 陽 有生 或 陽 無生 (屬格 ша́ха，主格複數 ша́хи，屬格複數 ша́хов)

1. 沙阿

變格

шах 的變格 (bian 陽性-form 軟腭音詞幹 accent-a) 

		單數	複數
主格		ша́х šáx	ша́хи šáxi
屬格		ша́ха šáxa	ша́хов šáxov
與格		ша́ху šáxu	ша́хам šáxam
賓格	有生	ша́ха šáxa	ша́хов šáxov
	無生	ша́х šáx	ша́хи šáxi
工具格		ша́хом šáxom	ша́хами šáxami
前置格		ша́хе šáxe	ша́хах šáxax

詞源2

借自德語 Schach。

名詞

1. (國際象棋) 將軍 (俄羅斯記號：+)

衍生詞

• шахова́ть (šaxovátʹ)

派生詞

• → 亞美尼亞語：շախ (šax)

參見

• мат (mat)
• ша́хматы (šáxmaty)

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

來自波斯語 شاه (šâh)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ʃâx/

名詞

ша̏х 陽 無生 (拉丁字母拼寫 šȁh)

1. (可數) 沙阿
2. (不可數) 國際象棋
3. (不可數，國際象棋) 將軍

變格

шах 的變格

	單數	複數
主格	ша̏х	ша̏хови
屬格	шаха	шахова
與格	шаху	шаховима
賓格	шах	шахове
呼格	шаше / шаху	шахови
方位格	шаху	шаховима
工具格	шахом	шаховима