уважительный
俄语
[编辑]词源
[编辑]ува́жить (uvážitʹ) + -тельный (-telʹnyj)。
发音
[编辑]形容词
[编辑]уважи́тельный (uvažítelʹnyj)
- 确凿的，有根据的
- он отсу́тствовал по уважи́тельным причи́нам ― on otsútstvoval po uvažítelʹnym pričínam ― 他有正当的理由缺席
- 恭敬的，表示尊敬的
- Он уважи́телен к ста́ршим.
- On uvažítelen k stáršim.
- 他尊敬长者。
变格
[编辑]уважи́тельный的变格 (短尾类型a*)
| 阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | уважи́тельный uvažítelʹnyj |
уважи́тельное uvažítelʹnoje |
уважи́тельная uvažítelʹnaja |
уважи́тельные uvažítelʹnyje | |
| 属格 | уважи́тельного uvažítelʹnovo |
уважи́тельной uvažítelʹnoj |
уважи́тельных uvažítelʹnyx | ||
| 属格 | уважи́тельному uvažítelʹnomu |
уважи́тельной uvažítelʹnoj |
уважи́тельным uvažítelʹnym | ||
| 宾格 | 有生 | уважи́тельного uvažítelʹnovo |
уважи́тельное uvažítelʹnoje |
уважи́тельную uvažítelʹnuju |
уважи́тельных uvažítelʹnyx |
| 无生 | уважи́тельный uvažítelʹnyj |
уважи́тельные uvažítelʹnyje | |||
| 工具格 | уважи́тельным uvažítelʹnym |
уважи́тельной, уважи́тельною uvažítelʹnoj, uvažítelʹnoju |
уважи́тельными uvažítelʹnymi | ||
| 前置格 | уважи́тельном uvažítelʹnom |
уважи́тельной uvažítelʹnoj |
уважи́тельных uvažítelʹnyx | ||
| 短尾 | уважи́телен uvažítelen |
уважи́тельно uvažítelʹno |
уважи́тельна uvažítelʹna |
уважи́тельны uvažítelʹny | |
衍生词
[编辑]- уважи́тельно (uvažítelʹno)
相关词
[编辑]- ува́жить (uvážitʹ)
- уваже́ние (uvažénije)
- уважа́ть (uvažátʹ)
- уважа́емый (uvažájemyj)