техника

哈萨克语

西里尔字母	техника
阿拉伯字母	تەحنيكا

词源

借自俄语 те́хника (téxnika)，来自德语 Technik，来自拉丁语 technica，来自古希腊语 τεχνική (tekhnikḗ)。

名词

техника • (texnika)

1. 技术

衍生词

• техникалық (texnikalyq)

马其顿语

发音

• 国际音标^(帮助)：[ˈtɛxnika]

名词

техника • (tehnika) f (关系形容词 технички)

1. 技术
2. 技能

变格

техника 的变格

	单数	复数
不定	техника	техники
定指（远近未知）	техниката	техниките
定指（近指）	техникава	техникиве
定指（远指）	техникана	техникине
呼格	технико	техники

俄语

发音

• 国际音标^(帮助)：[ˈtʲexnʲɪkə]

• 音频

  （文档）

词源1

借自德语 Technik，来自拉丁语 technica，来自古希腊语 τεχνική (tekhnikḗ)。

名词

те́хника (téxnika) f 无生 (属格 те́хники，主格复数 те́хники，属格复数 те́хник，关系形容词 техни́ческий)

1. 技术
2. 科技
3. 仪器，设备
4. 材料
5. 技能

   техника безопасности ― texnika bezopasnosti ― 安全规范

变格

те́хника的变格形式 (inan 阴性-form 软腭音词干 accent-a) 

	单数	复数
主格	те́хника téxnika	те́хники téxniki
属格	те́хники téxniki	те́хник téxnik
与格	те́хнике téxnike	те́хникам téxnikam
宾格	те́хнику téxniku	те́хники téxniki
工具格	те́хникой, те́хникою téxnikoj, téxnikoju	те́хниками téxnikami
前置格	те́хнике téxnike	те́хниках téxnikax

相关词

• те́хник (téxnik)
• техни́чный (texníčnyj)
• светоте́хника f (svetotéxnika)

派生词

• → 亚美尼亚语: տեխնիկա (texnika)
• → 哈萨克语: техника (texnika)

来源

• Vasmer, Max (1964–1973), “техника”, Этимологический словарь русского языка [俄语语源词典] (俄语), 译自德语并由Oleg Trubačóv增补, 莫斯科: Progress

词源2

名词

те́хника (téxnika) m 有生

1. те́хник (téxnik) 的属格/宾格单数

塞尔维亚-克罗地亚语

词源

来自古希腊语 τεχνικός (tekhnikós, “艺术的；巧妙的”)，来自τέχνη (tékhnē, “技艺”)。

发音

• 国际音标^(帮助)：/těxnika/
• 断字：тех‧ни‧ка

名词

тѐхника f (拉丁字母拼写 tèhnika)

1. 技术

变格

    техника 的变格

	单数	复数
主格	техника	технике
属格	технике	техника
与格	техници	техникама
宾格	технику	технике
呼格	технико	технике
位格	техники	техникама
工具格	техником	техникама

塔吉克语

词源

借自俄语 те́хника (téxnika)。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˈteχnikä/, [t̪ʰéχnikʰä]

名词

达里语	تخنیک
伊朗波斯语	تکنیک
塔吉克语	техника (texnika)

техника (texnika)

1. 科技

   近义词： таҷҳизот (tajhizot)