нарушение
俄语[编辑]
词源[编辑]
нару́шить (narúšitʹ) + -е́ние (-énije)。
发音[编辑]
名词[编辑]
наруше́ние (narušénije) n 无生 (属格 наруше́ния，主格复数 наруше́ния，属格复数 наруше́ний)
- 违反，侵害，侵犯
- Э́та статья́ явля́ется одно́й из стате́й трудово́го законода́тельства, наруше́ние кото́рых кара́ется в соотве́тствии с положе́ниями статьи́ 174.
- Éta statʹjá javljájetsja odnój iz statéj trudovóvo zakonodátelʹstva, narušénije kotóryx karájetsja v sootvétstvii s položénijami statʹí 174.
- 本条属于《劳动法》条款之一，违反该条规定将受到第 174 条规定的处罚。
变格[编辑]
наруше́ние的变格形式 (inan 中性-form i-词干 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | наруше́ние narušénije |
наруше́ния narušénija |
| 属格 | наруше́ния narušénija |
наруше́ний narušénij |
| 与格 | наруше́нию narušéniju |
наруше́ниям narušénijam |
| 宾格 | наруше́ние narušénije |
наруше́ния narušénija |
| 工具格 | наруше́нием narušénijem |
наруше́ниями narušénijami |
| 前置格 | наруше́нии narušénii |
наруше́ниях narušénijax |
衍生词[编辑]
- правонаруше́ние (pravonarušénije)
相关词[编辑]
- наруши́тель (narušítelʹ)、наруши́тельница (narušítelʹnica)、обруше́ние (obrušénije)、разруше́ние (razrušénije)
- наруша́ть (narušátʹ)、нару́шить (narúšitʹ)、наруша́ться (narušátʹsja)、нару́шиться (narúšitʹsja)、ру́шить (rúšitʹ)、обру́шить (obrúšitʹ)、разру́шить (razrúšitʹ)