源自原始蒙古语 *menekei,对比卡尔梅克卫拉特语 меклә (meklä)、达斡尔语 meleg。-l- 可能来自两鼻音的异化。
“巨蟹座”之义可能是意译自藏语,参见ཀརྐ་ཊ (krka ṭa)。
мэлхий • (melxii) (蒙古文写法 ᠮᠡᠨᠡᠬᠡᠢ (menekei))