ίδιος

参见：ἴδιος

希腊语

词源

继承自古希腊语 ἴδιος (ídios)。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˈiðʝos/

形容词

ίδιος (ídios) m (阴性 ίδια，中性 ίδιο)

1. (强调) 自己的

   Την είδα με τα ίδια μου τα μάτια.

   Tin eída me ta ídia mou ta mátia.

   我亲眼看见了她。

2. 相似的，相同的

   Έχουν ίδια μέγεθος.

   Échoun ídia mégethos.

   它们大小相同。

   Έχουν τα ίδια χρώματα.

   Échoun ta ídia chrómata.

   它们颜色相同。

变格

ίδιος 的变格

数  格 / 性	单数			复数
	阳性	阴性	中性	阳性	阴性	中性
主格	ίδιος •	ίδια •	ίδιο •	ίδιοι •	ίδιες •	ίδια •
属格	ίδιου •	ίδιας •	ίδιου •	ίδιων •	ίδιων •	ίδιων •
宾格	ίδιο •	ίδια •	ίδιο •	ίδιους •	ίδιες •	ίδια •
呼格	ίδιε •	ίδια •	ίδιο •	ίδιοι •	ίδιες •	ίδια •
注释	属格复数也作ιδίων