ölçü

维基词典，自由的多语言词典

阿塞拜疆语[编辑]

词源[编辑]

源自ölç- +‎ -ü。

发音[编辑]

名词[编辑]

ölçü (定指宾格 ölçünü，复数 ölçülər)

  1. 测量，计量
    ölçü vahidi ― 计量单位
    ölçüsünü götürmək ― 测量
  2. 标准
  3. 程度，限度
    ölçüdən artıq ― 不可估量
    Hər şeyin ölçüsü var. ― 凡事皆有度。
  4. 措施
    ciddi ölçü ― 严肃的措施
    cəza ölçüləri ― 惩罚性措施
    lazımlı ölçülər götürmək ― 采取必要措施
    近义词： tədbir
  5. 尺寸，大小
    ayaqqabı ölçüsü ― 鞋的尺寸
    papağın ölçüsü ― 帽子的尺寸
    Ereksiya zamanı cinsi orqanın ölçüsü 3-5 dəfə böyüyür, uzunluğu 15-19 sm-ə qədər uzanır.
    勃起时，阴茎的长度会变长3-5倍，到15-19厘米。
  6. (诗歌) 米，公尺
  7. (音乐) 小节

变格[编辑]

ölçü的变格
单数 复数
主格 ölçü ölçülər
定宾格 ölçünü ölçüləri
与格 ölçüyə ölçülərə
方位格 ölçüdə ölçülərdə
夺格 ölçüdən ölçülərdən
定属格 ölçünün ölçülərin
ölçü的所有格形式
主格
单数 复数
mənim (“我的”) ölçüm ölçülərim
sənin (“你的”) ölçün ölçülərin
onun (“他/她/它的”) ölçüsü ölçüləri
bizim (“我们的”) ölçümüz ölçülərimiz
sizin (“你们的”) ölçünüz ölçüləriniz
onların (“他/她/它们的”) ölçüsü 或 ölçüləri ölçüləri
宾格
单数 复数
mənim (“我的”) ölçümü ölçülərimi
sənin (“你的”) ölçünü ölçülərini
onun (“他/她/它的”) ölçüsünü ölçülərini
bizim (“我们的”) ölçümüzü ölçülərimizi
sizin (“你们的”) ölçünüzü ölçülərinizi
onların (“他/她/它们的”) ölçüsünü 或 ölçülərini ölçülərini
与格
单数 复数
mənim (“我的”) ölçümə ölçülərimə
sənin (“你的”) ölçünə ölçülərinə
onun (“他/她/它的”) ölçüsünə ölçülərinə
bizim (“我们的”) ölçümüzə ölçülərimizə
sizin (“你们的”) ölçünüzə ölçülərinizə
onların (“他/她/它们的”) ölçüsünə 或 ölçülərinə ölçülərinə
方位格
单数 复数
mənim (“我的”) ölçümdə ölçülərimdə
sənin (“你的”) ölçündə ölçülərində
onun (“他/她/它的”) ölçüsündə ölçülərində
bizim (“我们的”) ölçümüzdə ölçülərimizdə
sizin (“你们的”) ölçünüzdə ölçülərinizdə
onların (“他/她/它们的”) ölçüsündə 或 ölçülərində ölçülərində
夺格
单数 复数
mənim (“我的”) ölçümdən ölçülərimdən
sənin (“你的”) ölçündən ölçülərindən
onun (“他/她/它的”) ölçüsündən ölçülərindən
bizim (“我们的”) ölçümüzdən ölçülərimizdən
sizin (“你们的”) ölçünüzdən ölçülərinizdən
onların (“他/她/它们的”) ölçüsündən 或 ölçülərindən ölçülərindən
属格
单数 复数
mənim (“我的”) ölçümün ölçülərimin
sənin (“你的”) ölçünün ölçülərinin
onun (“他/她/它的”) ölçüsünün ölçülərinin
bizim (“我们的”) ölçümüzün ölçülərimizin
sizin (“你们的”) ölçünüzün ölçülərinizin
onların (“他/她/它们的”) ölçüsünün 或 ölçülərinin ölçülərinin

派生词[编辑]

克里米亚鞑靼语[编辑]

名词[编辑]

ölçü

  1. 测量，度量

变格[编辑]

ölçü的变格
主格 ölçü
属格 ölçüniñ
与格 ölçüge
宾格 ölçüni
呼格 ölçüde
夺格 ölçüden

参考资料[编辑]

  • Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [乌克兰语–克里米亚鞑靼语词典]‎[1], 辛费罗波: Dolya, ISBN 966-7980-89-8

土耳其语[编辑]

词源[编辑]

源自鄂图曼土耳其语 اولچی (ölçü)，等同于ölç- +‎ -ü。

名词[编辑]

ölçü (定宾格 ölçüyü，复数 ölçüler)

  1. 测量
  2. 衡量
  3. 量度，尺寸，尺码

相关词汇[编辑]

取自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=ölçü&oldid=7738281”