跽

跽 U+8DFD, 跽 中日韓統一表意文字-8DFD ← 跼 [U+8DFC] 中日韓統一表意文字 跾 → [U+8DFE]

跨語言

漢字

跽（足部+7畫，共14畫，倉頡碼：口一尸山心（RMSUP），四角號碼：6713₁，部件組合：⿰𧾷忌）

來源

• 康熙字典：第1226页第11字
• 大漢和辭典：第37549字
• 大字源：第1698页第6字
• 漢語大字典：第6卷第3711页第2字
• 辭海：第1291頁第1行第6字
• 宋本廣韻：第250页第35字
• 萬國碼：U+8DFD

說文解字
長跪也。从足忌聲。 ——《說文解字》

漢語

簡體與正體/繁體		跽

字源

同聲符字 (己) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
改	*klɯːʔ
跽	*ɡrɯʔ
己	*kɯʔ
紀	*kɯʔ
妀	*kɯʔ
記	*kɯs
杞	*kʰɯʔ
屺	*kʰɯʔ
芑	*kʰɯʔ
邔	*kʰɯʔ, *ɡɯs
玘	*kʰɯʔ
忌	*ɡɯs
鵋	*ɡɯs
誋	*ɡɯs
梞	*ɡɯs

發音

• 官話

  (拼音)：jì (ji⁴)

  (注音)：ㄐㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：gei⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jì
    • 注音：ㄐㄧˋ
    • 通用拼音：jì
    • 威妥瑪拼音：chi⁴
    • 耶魯官話拼音：jì
    • 國語羅馬字：jih
    • 西里爾字母轉寫：цзи (czi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：gei⁶
    • 耶魯粵拼：geih
    • 廣州話拼音：gei⁶
    • 廣東拼音：géi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/kei̯²²/

---

• 中古漢語：gjijX

韻圖
字	跽
讀音 #	1/1
聲	群 (30)
韻	脂 (15)
調	上 (X)
開合	開
等	三
反切	曁几切
白一平方案	gjijX
擬音
鄭張尚芳	/ɡiɪX/
潘悟雲	/ɡiX/
邵榮芬	/ɡjɪX/
蒲立本	/giX/
李榮	/ɡiX/
王力	/ɡiX/
高本漢	/giX/
推斷官話讀音	jì
推斷粵語讀音	gei6

• 上古

  (鄭張)：/*ɡrɯʔ/

鄭張系統 (2003)
字	跽
讀音 #	1/1
序號	5764
聲符	己
韻部	之
小分部	0
對應中古韻
構擬上古音	/*ɡrɯʔ/

釋義

跽

1. 長跪

   • 入余跽而仰視，忽盱睢以戃惘，何於穆之清廟摶泥土而肖像？ [朝鮮書面語，繁體]

     出自：1497年，金宗直，《佔畢齋集·謁夫子廟賦》

     ip yeo gi i angsi, hol uhyu i dang mang, ha eo mok ji cheongmyo dan nito i chosang? [漢字語]

     進去之後，我長跪在地上仰視，突然眼睛張寬，感到無所適從；在這莊嚴的太廟中，要如何把泥土捏成塑像？

日語

漢字

跽

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 吳音: ぎ (gi)
• 漢音: き (ki)
• 訓讀: ひざまずく (hizamazuku, 跽く)^{←ひざまづく (fizamaduku, 跽く, 歷史)}

朝鮮語

漢字

跽 (eum 기 (gi))

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。