白眼珠

漢語

簡體與正體/繁體 (白眼珠)		白	眼珠

發音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：báiyǎnzhū

  (注音)：ㄅㄞˊ ㄧㄢˇ ㄓㄨ

  (成都話，四川話拼音)：be² yan³ zu¹

• 粵語 (粵拼)：baak⁶ ngaan⁵ zyu¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：báiyǎnzhū
    • 注音：ㄅㄞˊ ㄧㄢˇ ㄓㄨ
    • 通用拼音：báiyǎnjhu
    • 威妥瑪拼音：pai²-yen³-chu¹
    • 耶魯官話拼音：bái-yǎn-jū
    • 國語羅馬字：bairyeanju
    • 西里爾字母轉寫：байяньчжу (bajjanʹčžu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/paɪ̯³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, 兒化) (白眼珠兒／白眼珠儿)⁺
    • 拼音：báiyǎnzhūr
    • 注音：ㄅㄞˊ ㄧㄢˇ ㄓㄨㄦ
    • 通用拼音：báiyǎnjhur
    • 威妥瑪拼音：pai²-yen³-chu¹-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：bái-yǎn-jūr
    • 國語羅馬字：bairyeanjul
    • 西里爾字母轉寫：байяньчжур (bajjanʹčžur)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/paɪ̯³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂuɻʷ⁵⁵/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：be² yan³ zu¹
    • 四川話拉丁化新文字：bejanzu
    • 國際音標 ^(幫助)：/pɛ²¹ iɛn⁵³ t͡su⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：baak⁶ ngaan⁵ zyu¹
    • 耶魯粵拼：baahk ngáahn jyū
    • 廣州話拼音：baak⁹ ngaan⁵ dzy¹
    • 廣東拼音：bag⁶ ngan⁵ ju¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/paːk̚² ŋaːn¹³ t͡syː⁵⁵/

名詞

白眼珠

1. (非正式) 眼球上除瞳仁外，白色的部分

同義詞

白眼珠的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		白眼珠
北京-東北官話	北京	眼白兒
	臺灣	白眼球、眼白
	哈爾濱	白眼珠兒、白眼珠子
冀魯官話	濟南	白眼珠
膠遼官話	煙台（牟平）	白眼珠兒
中原官話	洛陽	白眼睛珠兒
	萬榮	白眼窩珠、白眼睫珠
	西安	白眼仁兒
	西寧	白眼仁兒
	徐州	白眼珠兒、白眼珠子
蘭銀官話	銀川	白眼仁子
	蘭州	白眼仁子
	烏魯木齊	白眼仁子
西南官話	成都	白眼仁、白眼仁兒、白眼珠
	武漢	眼睛白、眼白
	貴陽	白眼仁
	柳州	眼白
江淮官話	南京	白眼珠子、眼白兒
	揚州	眼睛白子、眼白子
粵語	廣州	眼白
	香港	眼白
	東莞	白暈
贛語	南昌	白眼睛珠子
	黎川	白眼珠
	萍鄉	白厴子、白衣子
客家語	梅縣	白仁仔
	于都	白眼仁子
徽語	績溪	白珠、眼白
晉語	太原	白眼珠子、眼白、白眼睛球
	忻州	白眼睛
閩東語	福州	白仁
閩南語	廈門	白目仁、白仁
	泉州	白仁
	漳州	白目仁、白仁
	臺南	白仁
	海口	白目仁
南部平話	南寧（亭子）	白眼睛、眼白
吳語	上海	眼白
	上海（崇明）	眼白
	蘇州	白眼烏珠
	丹陽	眼白
	杭州	白眼烏珠、眼白兒
	寧波	眼白
	溫州	眼白
	金華	眼睛白
湘語	長沙	白眼珠子
	婁底	白眼珠子

翻譯

眼球上除瞳仁外的白色部分

• 保加利亞語：бялото на окото (bjaloto na okoto)、бяло (bg) n (bjalo)、склера f (sklera)
• 捷克語：bělmo
• 英語：white (en) (of the eye)
• 法羅語：hvíti m
• 芬蘭語：valkuainen (fi)、silmänvalkuainen (fi)
• 德語：Lederhaut (de) f、Sklera (de) f、weiße Augenhaut f
• 匈牙利語：szem fehérje
• 愛爾蘭語：gealacán m、gealacán súile m
• 日語：白目 (ja) (しろめ, shirome)、強膜 (きょうまく, kyōmaku)、鞏膜 (きょうまく, kyōmaku)
• 馬其頓語：белка f (belka)
• 普什圖語：سپين (ps) m 複 (spin)
• 波蘭語：białko (pl) n
• 葡萄牙語：branco do olho m、esclerótica (pt) f
• 俄語：бело́к (ru) m (belók) (гла́за)
• 土耳其語：ak (tr)、göz akı (tr)
• 烏克蘭語：біло́к (uk) m (bilók)