克爾白

漢語

正體/繁體 (克爾白)		克	爾	白
簡體 (克尔白)		克	尔	白

詞源

借自阿拉伯語 كَعْبَة (kaʕba, “立方體”)。

發音

• 官話

  (拼音)：Kè'ěrbái

  (注音)：ㄎㄜˋ ㄦˇ ㄅㄞˊ

• 粵語 (粵拼)：hak¹ ji⁵ baak⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Kè'ěrbái
    • 注音：ㄎㄜˋ ㄦˇ ㄅㄞˊ
    • 通用拼音：Kè-ěrbái
    • 威妥瑪拼音：Kʻo⁴-êrh³-pai²
    • 耶魯官話拼音：Kè-ěr-bái
    • 國語羅馬字：Keheelbair
    • 西里爾字母轉寫：Кээрбай (Kɛerbaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰɤ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ paɪ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hak¹ ji⁵ baak⁶
    • 耶魯粵拼：hāk yíh baahk
    • 廣州話拼音：hak⁷ ji⁵ baak⁹
    • 廣東拼音：heg¹ yi⁵ bag⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɐk̚⁵ jiː¹³ paːk̚²/

專有名詞

克爾白

1. (伊斯蘭) 一座位於伊斯蘭教聖城麥加的禁寺內的建築物，外形呈立方體，為伊斯蘭教最神聖的聖地

近義詞

• 天房 (Tiānfáng)

翻譯

伊斯蘭教聖地

• 阿爾巴尼亞語：Qabeja
• 阿拉伯語：الْكَعْبَة (ar) f (al-kaʕba)、الْكَعْبَة الْمُشَرَّفَة f (al-kaʕba l-mušarrafa)
• 阿塞拜疆語：Kəbə
• 巴什基爾語：Ҡәғбә (Qäğbä)
• 孟加拉語：কাবা (kaba)、খানে কাবা (khane kaba)、কাবাঘর (kabaghor)
• 保加利亞語：Кааба (Kaaba)
• 克里米亞韃靼語：Kâbe
• 丹麥語：Ka'ba
• 達爾金語：Кагӏба (Kaʿba)
• 荷蘭語：Ka'aba
• 英語：Kaaba (en)
• 世界語：Kaabo
• 愛沙尼亞語：Kaaba (et)
• 芬蘭語：Kaaba
• 法語：Ka’ba
• 德語：Kaaba (de)
• 古吉拉特語：કાબા m (kābā)
• 希伯來語：כַּעְבָּה f (ka'ba)
• 印地語：काबा (hi) (kābā)
• 匈牙利語：Kába (hu)
• 冰島語：Kaba
• 印尼語：Ka'bah
• 意大利語：Ka'ba f
• 日語：カアバ (Kaaba)
• 庫爾德語：

  北庫爾德語：Kabe (ku)

• 立陶宛語：Kaaba f
• 馬其頓語：Ќаба f (Ḱaba)、Каба f (Kaba)
• 馬來語：Kaabah
• 馬拉地語：काबा (kābā)
• 挪威語：Kaba
• 波斯語：کعبه (fa) (ka'be)
• 波蘭語：Kaaba (pl) f
• 葡萄牙語：Kaaba (pt) f
• 羅興亞語：Kaabá
• 俄語：Ка́аба (ru) f (Káaba)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：Ка́ба f、Ћа́ба f

  拉丁字母：Kába f、Ćába f

• 斯洛伐克語：Kába f
• 西班牙語：Kaaba f
• 斯瓦希里語：Kaaba (sw)
• 瑞典語：Kaba
• 塔吉克語：Каъба (Kaʾba)
• 泰米爾語：காபா (ta) (kāpā)
• 泰語：กะอฺบะหฺ (gà’bàh)
• 跨語言：🕋
• 土耳其語：Kâbe (tr)
• 烏爾都語：کعبہ (ka'ba)
• 維吾爾語：كەئبە (ke'be)
• 烏茲別克語：Kaʼba