偽瓢虫
外观
日語
[编辑]詞中漢字 | ||
---|---|---|
偽 | 瓢 | 虫 |
常用漢字 | 人名用漢字 | 一年級 |
不規則 |
其他表記 |
---|
僞瓢蟲 (舊字體) |
詞源
[编辑]天道虫 (tentō-mushi, “瓢蟲”) + 騙し (damashi, 騙す (damasu)的連用形 (ren'yōkei),"欺騙")的組詞。此漢字組詞來自熟字訓,源自漢語 偽瓢蟲,字面意思為「模仿瓢蟲」。
發音
[编辑]名詞
[编辑]偽瓢虫 或 偽瓢虫 • (tentō-mushi-damashi) ←てんたうむしだまし (tentaumusidamasi) 或 テンタウムシダマシ (tentaumusidamasi)?
- handsome fungus beetle(偽瓢蟲科(Endomychidae)甲蟲)
- (口語) 二十八星瓢蟲(Henosepilachna vigintioctopunctata, syn. Epilachna vigintioctopunctata)
同義詞
[编辑]相關詞
[编辑]派生詞
- 五星偽瓢虫 (itsuhoshi tentō-mushi-damashi, “Panamomus decoratus”)
- 黄色偽瓢虫 (kīro tentō-mushi-damashi, “Saula japonica”)
- 黒紋毛深擬瓢虫 (kuromon kebuka tentō-mushi-damashi, “Ectomychus musculus”)
- 偽背高瓢虫 (sedaka tentō-mushi-damashi, “Bolbomorphus gibbosus”)
- 紅翅擬瓢虫 (benibane tentō-mushi-damashi, “Phaeomychus rufipennis”)
- 四星擬瓢虫 (yotsuboshi tentō-mushi-damashi, “Ancylopus melanocephalus”)
- 瑠璃偽瓢虫 (ruri tentō-mushi-damashi, “Endomychus gorhami”)