φιάλη
古希臘語
[编辑]其他形式
[编辑]- φιέλη (phiélē)
詞源
[编辑]Beekes 認為可能源自前希臘時期的底層語言。和σκυτάλη (skutálē)、γύαλον (gúalon)等帶“-αλη”和“-αλο-”的工具名詞類似。
名詞
[编辑]φιάλη (phiálē) f (屬格 φιάλης); 一類變格
屈折
[编辑]| 格 / # | 單數 | 雙數 | 複數 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | ἡ φιάλη hē phiálē |
τὼ φιάλᾱ tṑ phiálā |
αἱ φιάλαι hai phiálai | ||||||||||
| 屬格 | τῆς φιάλης tês phiálēs |
τοῖν φιάλαιν toîn phiálain |
τῶν φιαλῶν tôn phialôn | ||||||||||
| 與格 | τῇ φιάλῃ têi phiálēi |
τοῖν φιάλαιν toîn phiálain |
ταῖς φιάλαις taîs phiálais | ||||||||||
| 賓格 | τὴν φιάλην tḕn phiálēn |
τὼ φιάλᾱ tṑ phiálā |
τᾱ̀ς φιάλᾱς tā̀s phiálās | ||||||||||
| 呼格 | φιάλη phiálē |
φιάλᾱ phiálā |
φιάλαι phiálai | ||||||||||
| 注意： |
| ||||||||||||
派生詞彙
[编辑]- φιαληφόρος (phialēphóros)
- φιαλίδιον (phialídion)
- φιάλιον (phiálion)
- φιαλίς (phialís)
- φιαλίσκα (phialíska)
- φιαλίσκος (phialískos)
- φῐᾰλομᾰντείᾱ (phialomanteíā)
- φιαλόω (phialóō)
- φιαλώδης (phialṓdēs)
- φιαλωτός (phialōtós)
派生語彙
[编辑]- 希臘語: φιάλη (fiáli)
- → 英語: phiale
- → 拉丁語: fiola
- → 法語: fiole
- → 中古波斯語: [需要文字] (pygʾl /*paygāl/) (可能)
- 波斯語: پیاله (piyâle)
參考資料
[编辑]- “φιάλη”, in Liddell & Scott (1940年) A Greek–English Lexicon，Oxford：Clarendon Press
- “φιάλη”, in Liddell & Scott (1889年) An Intermediate Greek–English Lexicon，New York：Harper & Brothers
- “φιάλη”, in Autenrieth, Georg (1891年) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges，New York：Harper and Brothers
- Bailly, Anatole (1935年) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français，Paris：Hachette
- φιάλη in Cunliffe, Richard J. (1924年) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition，Norman：University of Oklahoma Press, 出版于1963
- G5357, Strong, James (1979年) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
希臘語
[编辑]詞源
[编辑]名詞
[编辑]φιάλη (fiáli) f (复数 φιάλες)
變格
[编辑]近義詞
[编辑]相關詞彙
[编辑]- φιάλη διηθήσεως f (fiáli diithíseos, “布氏燒瓶”)
延伸閱讀
[编辑]
Φιάλη (δοχείο)在希臘語維基百科上的資料。維基百科 el
