vime

參見：víme 和 виме

加泰羅尼亞語

其他形式

• vim

詞源

繼承自拉丁語 vīmen。

發音

• 國際音標^(幫助)：(Central) [ˈbi.mə]
• 國際音標^(幫助)：(Balearic) [ˈvi.mə]
• 國際音標^(幫助)：(瓦倫西亞語) [ˈvi.me]

名詞

vime m (複數 vímens)

1. 柳條

派生詞彙

• vímet

延伸閱讀

• “vime” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

加利西亞語

用 vimes 編籃子的人

其他形式

• vimbio, vimio

詞源

繼承自古葡萄牙語 *vimẽe，繼承自拉丁語 vīminem。同源詞包括葡萄牙語 vime、西班牙語 mimbre。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈbime̝/

名詞

vime m (複數 vimes)

1. 柳條

   近義詞： bringa、vimbio、vimbia、vimia

2. 柳條製品

派生詞彙

• vimbieiro
• vimieiro

參考資料

• “vime”，《皇家加利西亞學院詞典》（Dicionario da Real Academia Galega），皇家加利西亞學院。
• “vimieyro” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “vimi-” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “vime” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• "vime" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “vime” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

新挪威語

動詞

vime (現在時 vimar，過去式 vima，過去分詞 vima，被動不定式 vimast，現在分詞 vimande，命令式 vim)

1. vima的另一種寫法

葡萄牙語

詞源

繼承自拉丁語 vīmen n。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ˈvĩ.mi/

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ˈvĩ.mi/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助)：/ˈvi.me/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ˈvi.mɨ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ˈvi.mɨ/
  • (葡萄牙北部) 國際音標^(幫助)：/ˈbi.mɨ/

名詞

vime m (複數 vimes)

1. 柳條

   近義詞： verga

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *vymę，繼承自原始印歐語 *h₁ówHdʰr̥。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ʋîme/
• 斷字：vi‧me

名詞

vȉme n (西里爾字母拼寫 ви̏ме)

1. 乳房

變格

    vime 的变格

	单数	复数
主格	vȉme	vimèna
属格	vȉmena	viménā
与格	vimenu	vimenima
宾格	vime	vimena
呼格	vime	vimena
位格	vimenu	vimenima
工具格	vimenom	vimenima

延伸閱讀

• 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“vime”的內容