跳转到内容

rád

維基詞典,自由的多語言詞典

捷克語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自原始斯拉夫語 *radъ

發音

[编辑]

形容詞

[编辑]

rád (比較級 raději,最高級 nejraději)

  1. 樂意的,高興
    To jsem rád, že jsi přišel.你來了我很高興。

變格

[编辑]

主格形為短形

使用注意

[编辑]
  • 僅作表語,不作定語。
  • 修飾表示活動的動詞,表達主語喜歡/樂意/將要做某事。常被誤認為副詞。
    Rád zpíval.他喜歡唱歌。
    Raději se předvádí.她更喜歡炫耀。
    Ráda nám pomůže.她樂意幫助我們。
    Co bych udělal nejraději?What would I like to do best?

相關詞彙

[编辑]

參見

[编辑]

匈牙利語

[编辑]

發音

[编辑]

代詞

[编辑]

rád

  1. 第二人稱單數
    Nem szórja rád a homokot.他不會朝你扔沙子的。
    Gondol néha rád?她有沒有考慮過
    Senki sem emlékszik rád.沒有人記得

近義詞

[编辑]

參見

[编辑]

古愛爾蘭語

[编辑]

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

rád m

  1. ráidid的動名詞。
  2. 談話對話

變格

[编辑]
陽性 o-詞幹
單數 雙數 複數
主格 rád rádL ráidL
呼格 ráid rádL ráduH
賓格 rádN rádL ráduH
屬格 ráidL rád rádN
與格 rádL rádaib rádaib
後接形容詞的輔音變化:
  • H = 送氣音化
  • L = 弱化
  • N = 鼻音化

派生詞

[编辑]

派生語彙

[编辑]
  • 愛爾蘭語:
  • 蘇格蘭蓋爾語: ràdh

輔音變化

[编辑]
古愛爾蘭語輔音變化
強化 弱化 鼻音化
rád
也作rrád 连接发音词后
rád
讀作/r(ʲ)-/
rád
也作rrád 连接发音词后
:有些形式只是假設,不是所有形式都一定存在。

拓展閱讀

[编辑]

斯洛伐克語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自原始斯拉夫語 *radъ

發音

[编辑]

形容詞

[编辑]

rád

  1. 樂意的,高興
    To som rád, že si prišiel.你來了我很高興。

使用注意

[编辑]

僅作表語,不作定語。

相關詞彙

[编辑]

副詞

[编辑]

rád (比較級 radšej,最高級 najradšej)

  1. 喜歡/樂意做

使用注意

[编辑]
  • 與表示活動的動詞連用,表達主語喜歡/樂意/將要做某事。
    Rád spieval. - 他喜歡唱歌。
    Radšej sa predvádza. - 她更喜歡炫耀。
    Rada nám pomôže. - 她樂意幫助我們。
    Čo by som urobil nejradšej? - What would I like to do best?

相關詞彙

[编辑]

參見

[编辑]