orel

參見：Orel 和 Orël

捷克語

詞源

源自原始斯拉夫語 *orьlъ ← 原始印歐語 *h₃érō (“大鳥，鷹”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈorɛl/
• 斷字：or‧el

名詞

orel 陽 有生 (陰性等價詞 orlice)

1. 鷹 （14世紀）
2. 硬幣反面

變格

orel 的變格 (硬音陽性有生可簡化)

	單數	複數
主格	orel	orli, orlové
屬格	orla	orlů
與格	orlovi, orlu	orlům
賓格	orla	orly
呼格	orle	orli, orlové
方位格	orlovi, orlu	orlech
工具格	orlem	orly

反義詞

• (硬幣反面)： hlava, panna

派生詞

• orle
• orlice
• orlík
• orlíče
• orlíček
• orlí
• orlův
• neuč orla létat

拓展閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 orel 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 orel 的內容

異序詞

• orle
• role

愛沙尼亞語

詞源

源自中古低地德語 orgel, örgel。

名詞

orel (屬格 oreli，部分格 orelit)

1. (音樂) 管風琴

變格

orel 的變格 (ÕS type 2/õpik, no gradation)
		單數	複數
主格		orel	orelid
賓格	nom.
	gen.	oreli
屬格			orelite
部分格		orelit	oreleid
入格		orelisse	orelitesse oreleisse
內格		orelis	orelites oreleis
出格		orelist	orelitest oreleist
向格		orelile	orelitele oreleile
所格		orelil	orelitel oreleil
奪格		orelilt	orelitelt oreleilt
變格		oreliks	oreliteks oreleiks
到格		orelini	oreliteni
樣格		orelina	orelitena
缺格		orelita	oreliteta
共格		oreliga	orelitega

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

源自原始斯拉夫語 *orьlъ ← 原始印歐語 *h₃érō。

名詞

orel 陽 有生 (西里爾字母拼寫 орел)

1. (卡伊方言) 鷹

近義詞

• orao

斯洛文尼亞語

Orel

詞源

源自原始斯拉夫語 *orьlъ ← 原始印歐語 *h₃érō。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɔ̀ːrəʋ/

名詞

órəł 陽 有生

1. 鷹

變格

陽性anim.，硬音o-詞幹
主格單數	ôrel
屬格單數	ôrla
	單數	雙數	複數
主格	ôrel	ôrla	ôrli
賓格	ôrla	ôrla	ôrle
屬格	ôrla	ôrlov	ôrlov
與格	ôrlu	ôrloma	ôrlom
方位格	ôrlu	ôrlih	ôrlih
工具格	ôrlom	ôrloma	ôrli

拓展閱讀

• orel, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran