nặm

岱依語

詞源

繼承自原始台語 *C̬.namꟲ (“水”)，繼承自原始侗台語 *(C)aNam，和老撾語 ນ້ຳ (nam)、傣仂語 ᦓᧄᧉ (nam²)、北部泰語 ᨶ᩶ᩣᩴ (nam)、撣語 ၼမ်ႉ (nâ̰m)、傣黯語 ꪙꪾ꫁ (nam6)、傣納語 ᥘᥛᥳ (lȧm)、泰語 น้ำ (náam)、壯語 raemx 等同源。比較原始侗水語 *ȵam³（派生出南侗語 naemx、水語 namc）、原始貝語 *namᴮꟲ²、 原始黎語 *C-nəmʔ（派生出黎語 noms）。

發音

• (石安 – 長定) IPA^(key): [nam˧˨ʔ]
• (重慶) IPA^(key): [nam˩˧]

名詞

nặm (淰)

1. 水

參考資料

• Hoàng Văn Ma; Lục Văn Pảo; Hoàng Chí (2006) Từ điển Tày-Nùng-Việt [Tay-Nung-Vietnamese dictionary] (越南語), Hanoi: Nhà xuất bản Từ điển Bách khoa Hà Nội