laine

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

英语[编辑]

名词[编辑]

laine(複數 laines

  1. (Sussex) 山腳下可耕作土地

异序词[编辑]


爱沙尼亚语[编辑]

词源[编辑]

源自原始芬蘭語 *laineh

发音[编辑]

名词[编辑]

laine(屬格 laine,部分格 lainet

  1. 波浪

变格[编辑]

衍生词汇[编辑]

延伸阅读[编辑]


芬兰语[编辑]

词源[编辑]

源自原始芬蘭語 *laineh,可能借自原始日耳曼語 *hlainiz (傾向)

发音[编辑]

名词[编辑]

laine

  1. 波浪

变格[编辑]

laine (Kotus 變格類型 48/hame,無層級變化)的變格
主格 laine laineet
屬格 laineen laineiden
laineitten
部分格 lainetta laineita
入格 laineeseen laineisiin
laineihin
單數 複數
主格 laine laineet
賓格 nom. laine laineet
gen. laineen
屬格 laineen laineiden
laineitten
部分格 lainetta laineita
內格 laineessa laineissa
出格 laineesta laineista
入格 laineeseen laineisiin
laineihin
所格 laineella laineilla
奪格 laineelta laineilta
向格 laineelle laineille
樣格 laineena laineina
變格 laineeksi laineiksi
具格 lainein
缺格 laineetta laineitta
共格 laineineen
laine所有格形式 (變格類型 hame)
所有者 單數 複數
第一人稱 laineeni laineemme
第二人稱 laineesi laineenne
第三人稱 laineensa

衍生词汇[编辑]

参见[编辑]

异序词[编辑]


法语[编辑]

词源[编辑]

源自中古法語 laine,源自古法語 lainnelein,源自拉丁語 lāna,源自原始意大利語 *wlānā,源自原始印歐語 *h₂wĺ̥h₁neh₂

发音[编辑]

  • IPA(幫助)/lɛn/
  • 文檔
  • 韻部:-ɛn

名词[编辑]

laine f(複數 laines

  1. 羊毛

衍生词汇[编辑]

相关词汇[编辑]

延伸阅读[编辑]

异序词[编辑]


英格里亚语[编辑]

Laineita.

词源[编辑]

源自原始芬蘭語 *laineh。與芬蘭語 laine愛沙尼亞語 laine等同源。

发音[编辑]

  • (Soikkola) IPA(幫助)/ˈlɑi̯ne/
  • 斷字:lai‧ne

名词[编辑]

laine

  1. 波浪

变格[编辑]

laine 的變格 (類別6/lähe,無層級變化)
單數 複數
主格 laine laineet
屬格 laineen lainein
部分格 lainetta laineita
入格 laineesse laineisse
內格 lainees laineis
出格 laineest laineist
向格 laineelle laineille
所格 laineel laineil
奪格 laineelt laineilt
轉移格 laineeks laineiks
樣格 laineennalaineen laineinnalainein
轉變格1) laineent laineint
1) 棄用
*) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl)
**) 共格通過在屬格後加上後綴 -ka?-kä?組成。

参考资料[编辑]

  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, 页7
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 页244

诺曼语[编辑]

词源[编辑]

源自古法語 lainneleine,源自拉丁語 lāna,源自原始意大利語 *wlānā,源自原始印歐語 *h₂wĺ̥h₁neh₂

名词[编辑]

laine f(複數 laines

  1. (澤西) 羊毛