kello
參見：kellő
芬蘭語
[编辑]詞源
[编辑]源自原始芬蘭語 *kello (對比卡累利阿語 kello, 盧迪茨語 kello, 維普斯語 kelo)，借自原始日耳曼語 *skellǭ (“鐘”) (對比德語 Schelle、瑞典語 skälla (“鐘”))。
發音
[编辑]名詞
[编辑]kello
- 鐘錶
- 點鐘
- Kello on kahdeksan. ― 現在八點鐘。
- 時間
- Paljonko kello on? ― 現在幾點？ (字面意思是「時鐘多少？」)
- Kello on 20:32. ― 現在的時間是晚上8:32。
- 手錶
- 近義詞：rannekello、taskukello
- 計時器
- 〈喻〉 準時
- Hän tuli joka päivä kellon tarkkuudella. ― 他每天準點到達。
- 點鐘方向
- Tunnistamaton lentokone kello kahdessa! ― 兩點鐘方向有一架未知的飛機！
- 鐘
- Kenelle kello soi? ― 喪鐘為誰而鳴？
- 上/下課鈴
- 風鈴草 （Campanula）
- harakankello ― spreading bellflower, C. patula
- hirvenkello ― bristly bellflower, C. cervicaria
- kiirunankello ― arctic bellflower, C. uniflora
- kissankello ― bluebell, harebell, C. rotundifolia
- kurjenkello ― peach-leaved bellflower, C. persicifolia
- peurankello ― clustered bellflower, C. glomerata
- ukonkello ― wide-leaved bellflower, C. latifolia
- varsankello ― nettle-leaved bellflower, C. trachelium
- vuohenkello ― creeping bellflower, C. rapunculoides
變格
[编辑]| kello 的屈折 (Kotus 類型 1/valo，無元音變換) | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | kello | kellot | |
| 屬格 | kellon | kellojen | |
| 部分格 | kelloa | kelloja | |
| 入格 | kelloon | kelloihin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | kello | kellot | |
| 賓格 | 主 | kello | kellot |
| 屬 | kellon | ||
| 屬格 | kellon | kellojen | |
| 部分格 | kelloa | kelloja | |
| 內格 | kellossa | kelloissa | |
| 出格 | kellosta | kelloista | |
| 入格 | kelloon | kelloihin | |
| 接格 | kellolla | kelloilla | |
| 離格 | kellolta | kelloilta | |
| 向格 | kellolle | kelloille | |
| 樣格 | kellona | kelloina | |
| 轉移格 | kelloksi | kelloiksi | |
| 欠格 | kellotta | kelloitta | |
| 手段格 | — | kelloin | |
| 共格 | 請參閱下方的所有格形式。 | ||
派生詞
[编辑]複合詞
[编辑]- aisakello
- alppikello
- atomikello
- aurinkokello
- biologinen kello
- digitaalikello
- harakankello
- heilurikello
- herätyskello
- hiekkakello
- hiirenkello
- hirvenkello
- hälytyskello
- hätäkello
- iltakello
- isotooppikello
- joulukello
- juorukello
- kaappikello
- kaasukello
- kaksoisnäyttökello
- kaulakello
- kauriinkello
- kelloaika
- kellohame
- kellohattu
- kellohelma
- kellohuone
- kellojensoitto
- kellokaappi
- kellokalle
- kellokanerva
- kellokasvi
- kellokasvit
- kellokatkero
- kellokauppa
- kellokoneisto
- kellokortti
- kellokukka
- kellokytkin
- kellokäyrä
- kelloköynnös
- kellolaite
- kelloliike
- kellolintu
- kellometalli
- kellomies
- kellonaika
- kellonavain
- kellonheiluri
- kellonjousi
- kellonkieli
- kellonlasi
- kellonluoti
- kellonlyömä
- kellonlyönti
- kellonmäärä
- kellonpaino
- kellonperä
- kellonpunnus
- kellonratas
- kellonsoittaja
- kellonsoitto
- kellontikitys
- kellonvalaja
- kellonvieteri
- kellonviisari
- kellopeippi
- kellopeli
- kellopoiju
- kellopronssi
- kelloradio
- kelloseppä
- kellosinilatva
- kellotaajuus
- kellotalvikki
- kellotapuli
- kellotasku
- kellotaulu
- kellotorni
- keskuskello
- ketunkello
- kevätkello
- kielikello
- kiirunankello
- kilikello
- kirkonkello
- kissankello
- korttikello
- kultakello
- kuolemankello
- kurjenkello
- kvartsikello
- käkikello
- könninkello
- lehmänkello
- liesikello
- lumikello
- maariankello
- mittakello
- morsiuskello
- munakello
- ovikello
- palokello
- pelikello
- peurankello
- putkikellot
- päivyrikello
- pääkello
- pöytäkello
- rannekello
- rastaankello
- rataskello
- ruokakello
- šakkikello
- sammakonkello
- seinäkello
- sekuntikello
- shakkikello
- sinikello
- soittokello
- sukelluskello
- sukeltajankello
- sähkökello
- tarkastuskello
- tarkkuuskello
- taskukello
- tornikello
- työaikakello
- ukonkello
- varsankello
- vellikello
- vesikello
- vuohenkello
- vuosikello
英格里亞語
[编辑]名詞
[编辑]kello
卡累利阿語
[编辑]詞源
[编辑]源自日耳曼語族語言 (對比瑞典語 skälla (“鐘”))。