idős

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

匈牙利語[编辑]

詞源[编辑]

idő (時間) +‎ -s (形容詞後綴)

發音[编辑]

形容詞[编辑]

 idős (比较级 idősebb,最高级 legidősebb) ,亦有稍舊的變格形式: (比較級 idősb, 最高級 legidősb)

  1. 的,年長
    近義詞: öreg, élemedett korú
    反義詞:fiatalifjú
  2. ……
    Mennyi/Milyen idős most a fiad?你的兒子現在幾了?
  3. (以比較級idősbidősebb) 用於父子同名時,父名之後,縮寫作id.
    id. Kovács János大/老János Kovács

變格[编辑]

變格 (stem in -e-, front rounded harmony)
單數 複數
主格 idős idősek
賓格 időset időseket
與格 idősnek időseknek
工具格 időssel idősekkel
causal-final idősért idősekért
變格 időssé idősekké
terminative idősig idősekig
essive-formal idősként idősekként
essive-modal
內格 idősben idősekben
superessive idősön időseken
所格 idősnél időseknél
入格 idősbe idősekbe
sublative idősre idősekre
向格 időshöz idősekhez
出格 idősből idősekből
delative idősről idősekről
奪格 időstől idősektől
變格 (stem in -ö-, front rounded harmony)
單數 複數
主格 idős idősök
賓格 időst idősöket
與格 idősnek idősöknek
工具格 időssel idősökkel
causal-final idősért idősökért
變格 időssé idősökké
terminative idősig idősökig
essive-formal idősként idősökként
essive-modal
內格 idősben idősökben
superessive idősön idősökön
所格 idősnél idősöknél
入格 idősbe idősökbe
sublative idősre idősökre
向格 időshöz idősökhöz
出格 idősből idősökből
delative idősről idősökről
奪格 időstől idősöktől

派生詞[编辑]

(複合詞):

拓展閱讀[编辑]