fruttificare

意大利語

詞源

借自拉丁語 frūctificāre。

發音

• 國際音標^(幫助)：/frut.ti.fiˈka.re/
• 韻部：-are
• 斷字：frut‧ti‧fi‧cà‧re

動詞

fruttificàre (第一人稱單數現在時 fruttìfico，第一人稱單數先過去時 fruttificài，過去分詞 fruttificàto，助動詞 avére)

1. (不及物) 結果實

變位

    fruttificàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	fruttificàre
助動詞		avére	動名詞		fruttificàndo
現在分詞		fruttificànte	過去分詞		fruttificàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	fruttìfico	fruttìfichi	fruttìfica	fruttifichiàmo	fruttificàte	fruttìficano
未完成時	fruttificàvo	fruttificàvi	fruttificàva	fruttificavàmo	fruttificavàte	fruttificàvano
遠過去時	fruttificài	fruttificàsti	fruttificò	fruttificàmmo	fruttificàste	fruttificàrono
未來時	fruttificherò	fruttificherài	fruttificherà	fruttificherémo	fruttificheréte	fruttificherànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	fruttificherèi	fruttificherésti	fruttificherèbbe, fruttificherébbe	fruttificherémmo	fruttificheréste	fruttificherèbbero, fruttificherébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	fruttìfichi	fruttìfichi	fruttìfichi	fruttifichiàmo	fruttifichiàte	fruttìfichino
未完成時	fruttificàssi	fruttificàssi	fruttificàsse	fruttificàssimo	fruttificàste	fruttificàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		fruttìfica	fruttìfichi	fruttifichiàmo	fruttificàte	fruttìfichino
否定祈使語氣		non fruttificàre	non fruttìfichi	non fruttifichiàmo	non fruttificàte	non fruttìfichino

相關詞彙

• fruttare
• fruttifero

參考資料

• fruttificare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana