excetuar

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /e.se.tuˈa(ʁ)/ [e.se.tʊˈa(h)], (快速發音) /e.seˈtwa(ʁ)/ [e.seˈtwa(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /e.se.tuˈa(ʁ)/ [e.se.tʊˈa(h)], (快速發音) /e.seˈtwa(ʁ)/ [e.seˈtwa(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /e.se.tuˈa(ɾ)/ [e.se.tʊˈa(ɾ)], (快速發音) /e.seˈtwa(ɾ)/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /e.se.tuˈa(ʁ)/ [e.se.tʊˈa(χ)], (快速發音) /e.seˈtwa(ʁ)/ [e.seˈtwa(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /e.se.tuˈa(ɻ)/ [e.se.tʊˈa(ɻ)], (快速發音) /e.seˈtwa(ɻ)/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): (逐個音節發音) /(i)ʃ.sɨˈtwaɾ/, /(i).sɨˈtwaɾ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): (逐個音節發音) /(i)ʃ.sɨˈtwaɾ/, /(i).sɨˈtwaɾ/
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): (逐個音節發音) /(i)ʃ.sɨˈtwa.ɾi/, /(i).sɨˈtwa.ɾi/

• 斷字：ex‧ce‧tu‧ar

動詞

excetuar (第一人稱單數 現在時 excetuo，第一人稱單數 過去時 excetuei，過去分詞 excetuado)

1. 除去，除外

變位

    excetuar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	excetuar
有人稱	excetuar	excetuares	excetuar	excetuarmos	excetuardes	excetuarem
副動詞
	excetuando
過去分詞
陽性	excetuado			excetuados
陰性	excetuada			excetuadas
陳述式
現在時	excetuo	excetuas	excetua	excetuamos	excetuais	excetuam
過去未完成時	excetuava	excetuavas	excetuava	excetuávamos	excetuáveis	excetuavam
過去完成時	excetuei	excetuaste	excetuou	excetuamos1, excetuámos2	excetuastes	excetuaram
先過時	excetuara	excetuaras	excetuara	excetuáramos	excetuáreis	excetuaram
將來時	excetuarei	excetuarás	excetuará	excetuaremos	excetuareis	excetuarão
條件式	excetuaria	excetuarias	excetuaria	excetuaríamos	excetuaríeis	excetuariam
虛擬式
現在時	excetue	excetues	excetue	excetuemos	excetueis	excetuem
過去未完成時	excetuasse	excetuasses	excetuasse	excetuássemos	excetuásseis	excetuassem
將來時	excetuar	excetuares	excetuar	excetuarmos	excetuardes	excetuarem
命令式
肯定		excetua	excetue	excetuemos	excetuai	excetuem
否定 (não)		não excetues	não excetue	não excetuemos	não excetueis	não excetuem

¹巴西葡萄牙語.
²歐洲葡萄牙語.