elég

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

匈牙利語[编辑]

發音[编辑]

  • (檔案)
  • (形容詞,副詞) 断字:elég
  • (動詞) 断字:el‧ég
  • 押韵:-eːɡ

詞源1[编辑]

形容詞[编辑]

 elég (无比较级)

  1. 足夠
    近義詞:elegendő
    Nincs sok vizünk, de egy napra biztosan elég.我們水不多,但是肯定用一天。
變格[编辑]
變格 (stem in -e-, front unrounded harmony)
單數 複數
主格 elég elegek
賓格 eleget elegeket
與格 elégnek elegeknek
工具格 eléggel elegekkel
causal-final elégért elegekért
變格 eléggé elegekké
terminative elégig elegekig
essive-formal elégként elegekként
essive-modal
內格 elégben elegekben
superessive elégen elegeken
所格 elégnél elegeknél
入格 elégbe elegekbe
sublative elégre elegekre
向格 eléghez elegekhez
出格 elégből elegekből
delative elégről elegekről
奪格 elégtől elegektől
派生詞[编辑]

副詞[编辑]

 elég (无比较级)

  1. 十分
    近義詞:eléggé, viszonylag, aránylag, meglehetősen
    Azok nagyon jók, de elég drágák.這挺好的,就是有點兒貴了。
使用注意[编辑]

elég 作副詞時只與形容詞、副詞搭配(如 elég szép volt: 挺好的, elég hamar odaértem: 我到得挺早的)。動詞要搭配eléggé (此詞也可以與形容詞、副詞搭配)。

名詞[编辑]

elég

  1. 用於變格後綴的短語中。
    elege van對……感到厭倦
    eleget tesz滿足
變格[编辑]
變格 (stem in -e-, front unrounded harmony)
單數 複數
主格 elég elegek
賓格 eleget elegeket
與格 elégnek elegeknek
工具格 eléggel elegekkel
causal-final elégért elegekért
變格 eléggé elegekké
terminative elégig elegekig
essive-formal elégként elegekként
essive-modal
內格 elégben elegekben
superessive elégen elegeken
所格 elégnél elegeknél
入格 elégbe elegekbe
sublative elégre elegekre
向格 eléghez elegekhez
出格 elégből elegekből
delative elégről elegekről
奪格 elégtől elegektől
派生詞[编辑]

詞源2[编辑]

el- +‎ ég

動詞[编辑]

 elég 

  1. 不及物燒毀
變位[编辑]


变位

拓展閱讀[编辑]