chấp

越南语

發音

• 北部方言（河內）：

• 中部方言（順化）：

• 南部方言（西貢）：

漢越音

汁：hiệp, chấp, trấp 卄：nhập, chấp, niệm, trấp 执：chấp 艹：nghệ, chấp, thảo 執：chấp 縶：trập, chấp

慹：chấp 馻：duyện, chấp 馽：trập, chấp 廿：nhập, trập, chấp, khai, niệm, trấp 廾：nhập, chấp, củng, trấp

（常用字）

執：chấp 卄：nhập, chấp

廿：nhập, chấp

喃字

汁：chấp, trấp, hiệp 𠽃：chấp, chiếp, chép, chíp, giúp 𢴇：chấp, giập, chắp, chợp, giúp 执：xúp, xấp, chập, chấp, giập, chắp, xụp, chợp, giúp 𤎒：giấp, chấp, phấp, chớp

襵：níp, triệp, chấp, nếp 執：xúp, chụp, xấp, chập, chấp, giập, giộp, chắp, chặp, xụp, xóp, xắp, chộp, chợp, giúp 褶：tập, chấp, chiệp, điệp 慹：chấp 𢩾：chấp, giộp, chộp, chợt, chợp, giúp

相似國語字

cháp chấp chặp

chắp chạp chập

釋義

1. 执持
2. 接受
3. 答理，理睬
4. 让一手
5. 接合，连接
6. 柠檬属植物