blöd

德语

词源

中古高地德语 blœde < 古高地德语 blodi（弱的） < 原始日耳曼语 *blaudhaz。同源词有：古英语 blēad、古诺尔斯语 blauðr。

形容词、副词

原形	比较级	最高级
blöd(e)	blöder	am blöd(e)sten

1. 笨的、低能的、笨拙的

   Du bist so blöd, du verstehst nichts, was man dir erklärt!　你太笨了，别人给你解释你都听不懂！

2. 坏的、不好的

   Ich hatte heute eine Autopanne. Das ist echt blöd!　今天我车坏了。真是倒霉。

相关词汇

• 近义词：（1）einfältig, dumm, doof, geistesschwach；（2）ärgerlich, unerfreulich
• 反义词：（1）gescheit, klug
• 派生词：Blödelei, blödeln, Blödian, Blödmann, Blödsinn, verblöden

变格

blöd 的变格

原形
性		单数			复数
		阳性	阴性	中性
表语		er ist blöd	sie ist blöd	es ist blöd	sie sind blöd
强变化 （无冠词示性）	主格	blöder	blöde	blödes	blöde
	属格	blöden	blöder	blöden	blöder
	与格	blödem	blöder	blödem	blöden
	宾格	blöden	blöde	blödes	blöde
弱变化 （与定冠词）	主格	der blöde	die blöde	das blöde	die blöden
	属格	des blöden	der blöden	des blöden	der blöden
	与格	dem blöden	der blöden	des blöden	den blöden
	宾格	den blöden	die blöde	das blöde	die blöden
混合变化 （与ein、kein等）	主格	ein blöder	eine blöde	ein blödes	(keine) blöden
	属格	eines blöden	einer blöden	eines blöden	(keiner) blöden
	与格	einem blöden	einer blöden	einem blöden	(keinen) blöden
	宾格	einen blöden	eine blöde	ein blödes	(keine) blöden

比较级
性		单数			复数
		阳性	阴性	中性
表语		er ist blöder	sie ist blöder	es ist blöder	sie sind blöder
强变化 （无冠词示性）	主格	blöderer	blödere	blöderes	blödere
	属格	blöderer	blödere	blöderes	blödere
	与格	blöderem	blöderer	blöderem	blöderen
	宾格	blöderen	blödere	blöderes	blödere
弱变化 （与定冠词）	主格	der blödere	die blödere	das blödere	die blöderen
	属格	des blöderen	der blöderen	des blöderen	der blöderen
	与格	dem blöderen	der blöderen	dem blöderen	den blöderen
	宾格	den blöderen	die blödere	das blödere	die blöderen
混合变化 （与ein、kein等）	主格	ein blöderer	eine blödere	ein blöderes	(keine) blöderen
	属格	eines blöderen	einer blöderen	eines blöderen	(keiner) blöderen
	与格	einem blöderen	einer blöderen	einem blöderen	(keinen) blöderen
	宾格	einen blöderen	eine blödere	ein blöderes	(keine) blöderen

最高级
性		单数			复数
		阳性	阴性	中性
表语		er ist am blödesten	sie ist am blödesten	es ist am blödesten	sie sind am blödesten
强变化 （无冠词示性）	主格	blödester	blödeste	blödestes	blödeste
	属格	blödesten	blödester	blödesten	blödester
	与格	blödestem	blödester	blödestem	blödesten
	宾格	blödesten	blödeste	blödestes	blödeste
弱变化 （与定冠词）	主格	der blödeste	die blödeste	das blödeste	die blödesten
	属格	des blödesten	der blödesten	des blödesten	der blödesten
	与格	dem blödesten	der blödesten	dem blödesten	den blödesten
	宾格	den blödesten	die blödeste	das blödeste	die blödesten
混合变化 （与ein、kein等）	主格	ein blödester	eine blödeste	ein blödestes	(keine) blödesten
	属格	eines blödesten	einer blödesten	eines blödesten	(keiner) blödesten
	与格	einem blödesten	einer blödesten	einem blödesten	(keinen) blödesten
	宾格	einen blödesten	eine blödeste	ein blödestes	(keine) blödesten