跳转到内容

Tage

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:tagetåge

丹麦语

[编辑]

专有名词

[编辑]

Tage

  1. 男性人名

法语

[编辑]
法語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 fr

专有名词

[编辑]

Tage m

  1. 塔霍河

德语

[编辑]

发音

[编辑]

名词

[编辑]

Tage m 

  1. Tag 的屈折变化形式:
    1. 主格/賓格/屬格複數
    2. (古舊)與格單數

衍生词汇

[编辑]

名词

[编辑]

Tage m  (唯複)

  1. (非正式) 月经
    近義詞:PeriodeRegelMonatsblutung
    Sie hat ihre Tage.她来姨妈了。

用法说明

[编辑]
  • 原为委婉词,但现已普遍无委婉意。总是带定冠词(die Tage)或物主代词(meine Tage等)。多搭配动词haben

变格

[编辑]

延伸阅读

[编辑]
  • Tage”在《數位德語詞典》(Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)上的釋義

瑞典语

[编辑]

发音

[编辑]

专有名词

[编辑]

Tage c (屬格 Tages)

  1. 男性人名

泰雅語

[编辑]

專有名詞

[编辑]

Tage

  1. 泰雅族男性人名

使用說明

[编辑]

泰雅族的人名構成為「個人名 + 父親名」,特殊情況下亦有聯母親名的案例。子父聯名的情形,一般無虛詞,例如:Bakul-Buyung、Piling-Baysu'。若所聯的親名是 Yu 開頭的時候,口語的聯名稱謂就會變成 Naw,如:Batu'-Yubay 變成 Batu'-Nawbay、Hayung-Yupas 變成 Hayung-Nawpas;若親名為 Ya 開頭時,聯名時 Ya 就變成 Na,如:Payan-Yabu' 變成 Payan-Nabu';Wilang-Yawi' 變成 Wilang-Nawi';若親名為 Yuhaw,則親名前加上 n-(即 Nyuhaw)。

參考資料

[编辑]
  • 2014, 政大原住民族研究中心, 原住民族人名譜[1], 原住民族委員會