Séamas

愛爾蘭語

其他形式

• Séamus、Seumas

詞源

借自英語 James，源自中古英語 James，源自古法語 James，源自通俗拉丁語 Iacomus，拉丁語 Iacobus 的變體，源自古希臘語 Ἰακώβ (Iakṓb)，源自希伯來語 יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ)。愛爾蘭語 Iacób 的同源對似詞。

發音

• (康諾特) 國際音標^(幫助): /ˈʃeːmˠəsˠ/
• (阿爾斯特) 國際音標^(幫助): /ˈʃeːmˠəsˠ/、[ˈʃɛːmˠəsˠ]

專有名詞

Séamas 陽 (屬格 Séamais)

1. 男性人名，源自希伯來語，等價於英語James或Jacob。
2. (聖經) 雅各
3. (聖經) 雅各書

變格

Séamas 的變格 (第一類變格，無複數)

基本形式 單數 主格 Séamas 呼格 a Shéamais 屬格 Séamais 與格 Séamas 含定冠詞的形式 單數 主格 an Séamas 屬格 an tSéamais 與格 leis an Séamas don Séamas

近義詞

• (雅各書)： Litir Naomh Séamas

派生詞彙

• Naomh Séamas (“聖雅各”)
• Séamaisín
• Soiscéal Shéamais (“雅各福音書”)

派生語彙

• → 英語: Seamus

輔音變化

愛爾蘭語輔音變化
原形	弱化	濁化
Séamas	Shéamas 在 an 之後，tSéamas	不適用
注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。