定冠詞

漢語

正體/繁體 (定冠詞)		定	冠詞
簡體 (定冠词)		定	冠词

發音

• 官話

  (拼音)：dìngguàncí

  (注音)：ㄉㄧㄥˋ ㄍㄨㄢˋ ㄘˊ

• 粵語 (粵拼)：ding⁶ gun³ ci⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dìngguàncí
    • 注音：ㄉㄧㄥˋ ㄍㄨㄢˋ ㄘˊ
    • 通用拼音：dìngguàncíh
    • 威妥瑪拼音：ting⁴-kuan⁴-tzʻŭ²
    • 耶魯官話拼音：dìng-gwàn-tsź
    • 國語羅馬字：dinqguanntsyr
    • 西里爾字母轉寫：дингуаньцы (dinguanʹcy)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tiŋ⁵¹⁻⁵³ ku̯än⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ding⁶ gun³ ci⁴
    • 耶魯粵拼：dihng gun chìh
    • 廣州話拼音：ding⁶ gun³ tsi⁴
    • 廣東拼音：ding⁶ gun³ qi⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/tɪŋ²² kuːn³³ t͡sʰiː²¹/

名詞

定冠詞

1. 冠詞的一種，用於引入或特指某個名詞

派生語彙

漢字詞 (定冠詞):

• → 日語: 定冠詞(ていかんし) (teikanshi)
• → 朝鮮語: 정관사(定冠詞) (jeonggwansa)

反義詞

• 不定冠詞／不定冠词 (bùdìng guàncí)

翻譯

明确指出某个特定事物的冠詞

• 白俄罗斯语：вы́значаны арты́кль 陽 (význačany artýklʹ)
• 保加利亚语：определи́телен член 陽 (opredelítelen člen)
• 加泰罗尼亚语：article definit 陽, article determinat 陽
• 捷克语：určitý člen 陽
• 丹麦语：bestemt artikel 通
• 荷兰语：lidwoord van bepaaldheid 中, bepaald lidwoord (nl) 中
• 英语：definite article (en)
• 世界语：difina artikolo
• 芬兰语：määräinen artikkeli (fi)
• 法语：article défini (fr) 陽
• 加利西亚语：artigo definido 陽
• 德语：bestimmter Artikel (de) 陽, bestimmtes Geschlechtswort 中, definiter Artikel 陽, Definitartikel 陽
• 希腊语：οριστικό άρθρο 中 (oristikó árthro)
• 匈牙利语：határozott névelő (hu)
• 冰岛语：ákveðinn greinir (is) 陽, ákv. gr. 陽
• 爱尔兰语：alt cinnte 陽
• 意大利语：articolo determinativo (it) 陽
• 日语：定冠詞 (ja) (ていかんし, teikanshi)
• 韩语：정관사(定冠詞) (ko) (jeonggwansa)
• 拉丁语：articulus definitus 陽
• 立陶宛语：žymimasis artikelis 陽
• 蒙古语:

  西里尔字母：тодорхой ялгац гишүүн (todorxoj jalgac gišüün), тодорхой ялгац (todorxoj jalgac), тухайлах ялгац гишүүн (tuxajlax jalgac gišüün), тухайлах ялгац (tuxajlax jalgac)

• 诺曼语：articl'ye définnie 陰
• 挪威语:

  书面挪威语：bestemt artikkel 陽

  新挪威语：bestemt artikkel 陽, bestemd artikkel 陽

• 波兰语：rodzajnik określony (pl) 陽 無生
• 葡萄牙语：artigo definido (pt) 陽
• 罗马尼亚语：articol definit (ro) 中, articol hotărât (ro) 中
• 俄语：определённый арти́кль (ru) 陽 (opredeljónnyj artíklʹ)
• 苏格兰盖尔语：alt cinnteach 陽
• 塞尔维亚-克罗地亚语：

  西里尔字母：одређени члан 陽

  拉丁字母：određeni član 陽

• 西班牙语：artículo definido (es) 陽, artículo determinado (es) 陽
• 瑞典语：bestämd artikel 通
• 土耳其语：belirli harfitarif, belirli tanımlık (tr)
• 乌克兰语：ви́значений арти́кль 陽 (význačenyj artýklʹ)
• 越南语：mạo từ xác định
• 威尔士语：bannod benodol 陰

日語

詞中漢字
定	冠	詞
てい 三年級	かん 常用漢字	し 六年級
音讀

詞源

定(てい) (tei，“定指”) + 冠(かん)詞(し) (kanshi，“冠詞”)。

發音

• (東京) てーか​んし [tèékáꜜǹshì] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助): [te̞ːkã̠ɰ̃ɕi]

名詞

定(てい)冠(かん)詞(し) • (teikanshi) ^{←ていくわんし (teikwansi)?}

1. (語法) 定冠詞

反義詞

• 不(ふ)定(てい)冠(かん)詞(し) (futeikanshi)：不定冠詞

延伸閱讀

• 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学館プログレッシブ和英中辞典，第3版，東京：小學館，ISBN 4095102535.

朝鮮語

此字詞中的漢字
定	冠	詞

名詞

定冠詞 (jeonggwansa) (諺文 정관사)

1. 정관사 (jeonggwansa)的漢字^?：定冠詞。