Junge

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

德语[编辑]

其他形式[编辑]

  • Jung (口语,方言)

词源[编辑]

中古高地德語 jung (年轻的)的固定名词化形式,源自古高地德語 jung (年轻的)

中古高地德語中已有出现,后基于其主格的弱变化形式得到固定名词形式(作ein Junge而非ein Junger)。成为“男孩”的一般用词是基于中部德语低地德语中的用法,在20世纪时最终定型(对比Knabe)。现在的常用复数形式“Jungs (Jungens)”亦起源于德國低地德語。与英語 young (名词)同源。

发音[编辑]

  • IPA(幫助)/ˈjʊŋə/
  • 文檔
  • 文檔

名词[编辑]

Junge m(屬格 Jungen,複數 Jungen Jungs Jungens,指小詞 Jünglein n Jüngelchen n Jüngchen n

  1. 男孩
  2. (扑克牌) J杰克

用法说明[编辑]

  • 书面的一般复数形式为Jungen,但是口语中使用的Jungs有时候也会出现。
  • 第三个复数形式Jungens不是很常见,主要局限于德国北部和德国中部部分地区。
  • 尽管其复数形式不规则,它的单数变格总是弱变化的(因此在单数与格形式中带有-n)。

变格[编辑]

近义词[编辑]

反义词[编辑]

下义词[编辑]

名词[编辑]

Junge n

  1. Junges的变位形式:
    1. str主格/賓格複數
    2. wk主格/賓格單數

相关词汇[编辑]

延伸阅读[编辑]

  • Junge”在《杜登線上辭典》上的解釋

德国低地德语[编辑]

其他形式[编辑]

词源[编辑]

源自jung (年轻的),对比荷蘭語 jongen

名词[编辑]

Junge m

  1. 男孩

变格[编辑]

本noun需要添加變格表模板