Hochschule

德語[编辑]

詞源[编辑]

源自 hoch (“高的”) +‎ Schule (“學校”)。

發音[编辑]

國際音標^(幫助)：/ˈhoːxˌʃuːlə/
音頻（文檔）
斷字：Hoch‧schu‧le

名詞[编辑]

Hochschule f (屬格 Hochschule, 複數 Hochschulen)

高校、高等學校、大學
下位詞： Universität、Fachhochschule

變格[编辑]

Hochschule 的變格 [陰性]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	eine	die	Hochschule	die	Hochschulen
屬格	einer	der	Hochschule	der	Hochschulen
与格	einer	der	Hochschule	den	Hochschulen
宾格	eine	die	Hochschule	die	Hochschulen

用法說明[编辑]

Hochschule 和 Universität 之間的區別在於，Universität 是為授予博士學位的機構保留的，而 Hochschule 指稱的對象更廣泛，包括那些僅授予較低學位且沒有博士學位課程的大學和學院。

應當注意的是，Hochschule 的意思並不是「高中」。德國的學制與東亞、美國完全不同，並沒有相當於「高中」的學校。10歲到16歲左右的德國學生就讀於 Realschule。在其之後，他們會進入 Realschule（相當於「大學預科學校」），或 Berufsschule （「職業學校」）繼續就讀。

衍生詞彙[编辑]

Fachhochschule

延伸閱讀[编辑]

“Hochschule”在《杜登線上辭典》上的解釋
“Hochschule”在《德語數字詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）中的釋義