Category:日語詞條維護

正在被編輯者關注與改進的日語詞條，或含有日語術語的其他語言詞條。

• Category:以非標準文字書寫的日語詞：Pages containing 日語 以非標準文字書寫的詞.
• Category:引用缺失詞源的日語詞條：使用了 {{etymon}} 模板引用詞源但無法找到詞源的詞條，原因可能是目標頁面不存在（紅色連結）或目標頁面沒有 {{etymon}} 模板。
• Category:手動轉寫與自動轉寫不同的日語詞：Pages containing 日語 手動轉寫與自動轉寫不同的詞.
• Category:有使用例的日語詞：含有用{{ux}}等模板添加詞語搭配的日語詞彙。關於與本分類相關的請求，請見Category:日語例句請求。另見Category:日語引文請求。
• Category:有國際音標的日語詞：以國際音標形式給出發音的日語詞彙。關於與本分類相關的請求，請見Category:日語詞條發音請求。
• Category:有多餘轉寫的日語詞：Pages containing 日語 有多餘轉寫的詞.
• Category:有引文的日語詞：含有用Template:quote、Template:quote-book和Template:quote-journal等模板添加的引文的日語詞彙。關於與本分類相關的請求，請見Category:日語引文請求。另見Category:日語例句請求。
• Category:有詞源樹的日語詞條：日語 entries that display an etymology tree generated by the template {{etymon}}.
• Category:有音頻鏈接的日語詞：以音頻鏈接形式給出發音的日語詞彙。
• Category:省略翻譯的日語使用例：日語 使用例 where a translation would normally be required but the translation has explicitly been omitted by specifying -. The translation should be supplied instead.
• Category:日語詞請求：Entries with Template:der, Template:inh, Template:m and similar templates lacking the parameter for linking to 日語 terms.