跳转到内容

rák

維基詞典，自由的多語言詞典
您正在编辑本词条的一个历史版本，先前由TongcyBot（留言 | 贡献）于2023年6月28日 (三) 07:35进行的最后一次编辑。很可能与现今的版本有所差异。
參見：rak、Rak、RAK、Rák、râk 和 ra·k

匈牙利语

词源

借自一斯拉夫語族語言，源自原始斯拉夫語 *rakъ。对比 塞爾維亞-克羅地亞語 rak、斯洛伐克語 rak、俄語 рак (rak)。[1]

发音

名词

rák (複數 rákok)

  1. 螃蟹；螯蝦
  2. (醫學，腫瘤學) 癌症

变格

變格 (詞幹：-o-，元音和諧律：後)
單數 複數
主格 rák rákok
賓格 rákot rákokat
與格 ráknak rákoknak
工具格 rákkal rákokkal
因果格 rákért rákokért
轉移格 rákká rákokká
到格 rákig rákokig
樣格-形式 rákként rákokként
樣格-情態 — —
內格 rákban rákokban
頂格 rákon rákokon
接格 ráknál rákoknál
入格 rákba rákokba
上下格 rákra rákokra
向格 rákhoz rákokhoz
出格 rákból rákokból
上格 rákról rákokról
奪格 ráktól rákoktól
rák 的所有格形
所有者 单数所有物 复数所有物
第一人称单数 rákom rákjaim
第二人称单数 rákod rákjaid
第三人称单数 rákja rákjai
第一人称复数 rákunk rákjaink
第二人称复数 rákotok rákjaitok
第三人称复数 rákjuk rákjaik

衍生词汇

複合詞

参考资料

  1. ↑ rák in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete（《詞源詞典：匈牙利語單詞和詞綴的起源》），布達佩斯：水墨出版社（Tinta Könyvkiadó），2006, ISBN 9637094016.  （參見其第二版。）

延伸阅读

  • (螃蟹)： rák in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
  • (癌症)： rák in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.

异序词

冰岛语

词源

源自原始日耳曼語 *rēkō。

发音

名词

Module:Is-noun第1840行Lua错误：Unrecognized gender 'rákar', should be 'm', 'f' or 'n': <rákar>

  1. 條紋

变格

rák的變格
f-s2 單數 複數
不定 定 不定 定
主格 rák rákin rákir rákirnar
賓格 rák rákina rákir rákirnar
與格 rák rákinni rákum rákunum
屬格 rákar rákarinnar ráka rákanna

衍生词汇

异序词

古诺尔斯语

名词

rák f

  1. 條紋
  2. 犁溝
  3. 小山谷
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=rák&oldid=7773297”