անագ
亞美尼亞語
[编辑]| 化學元素 | |
|---|---|
| Sn | |
| 前：ինդիում (indium) (In) | |
| 後：ծարիր (carir) (Sb) | |
詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]անագ • (anag)
用法說明
[编辑]變格
[编辑] i-型, 无生命 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | անագ (anag) | անագներ (anagner) | ||
| 與格 | անագի (anagi) | անագների (anagneri) | ||
| 奪格 | անագից (anagicʿ) | անագներից (anagnericʿ) | ||
| 工具格 | անագով (anagov) | անագներով (anagnerov) | ||
| 方位格 | անագում (anagum) | անագներում (anagnerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | անագը/անագն (anagə/anagn) | անագները/անագներն (anagnerə/anagnern) | ||
| 與格 | անագին (anagin) | անագներին (anagnerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | անագս (anags) | անագներս (anagners) | ||
| 與格 | անագիս (anagis) | անագներիս (anagneris) | ||
| 奪格 | անագիցս (anagicʿs) | անագներիցս (anagnericʿs) | ||
| 工具格 | անագովս (anagovs) | անագներովս (anagnerovs) | ||
| 方位格 | անագումս (anagums) | անագներումս (anagnerums) | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | անագդ (anagd) | անագներդ (anagnerd) | ||
| 與格 | անագիդ (anagid) | անագներիդ (anagnerid) | ||
| 奪格 | անագիցդ (anagicʿd) | անագներիցդ (anagnericʿd) | ||
| 工具格 | անագովդ (anagovd) | անագներովդ (anagnerovd) | ||
| 方位格 | անագումդ (anagumd) | անագներումդ (anagnerumd) | ||
派生詞彙
[编辑]- անագագործ (anagagorc)
- անագազօծ (anagazōc)
- անագազօծել (anagazōcel)
- անագազօծում (anagazōcum)
- անագաթերթ (anagatʿertʿ)
- անագաթիթեղ (anagatʿitʿeğ)
- անագաթուղթ (anagatʿuğtʿ)
- անագային (anagayin)
- անագապատ (anagapat)
- անագապատել (anagapatel)
- անագապատում (anagapatum)
- անագապղինձ (anagapğinj)
- անագապղնձե (anagapğnje)
- անագապղնձյա (anagapğnjya)
- անագե (anage, “錫製的”)
- անագել (anagel)
古典亞美尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]借自胡里安語 *anagi (“錫”)，源自阿卡德語 𒀭𒈾 (annakum, “錫；鉛”)，與蘇美爾語 𒀭𒈾 (an-na /anna/, “金屬”)有關。
名詞
[编辑]անագ (anag)
- 錫
- օծանել՝ դրուագել անագաւ ― ōcanel, druagel anagaw ― 給……鍍錫
- օծումն անագաւ ― ōcumn anagaw ― 鍍錫
變格
[编辑]i-a-類
o-類
派生詞彙
[编辑]派生語彙
[编辑]- → 亞美尼亞語: անագ (anag)
參考資料
[编辑]- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879年)，“անագ”，Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English]，Venice：S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837年)，“անագ”，Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (古典亞美尼亞語)，Venice：S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979年)，“անագ”，Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語)，2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版，Yerevan：University Press
- J̌ahukyan, Geworg (1987年) Hayocʿ lezvi patmutʿyun; naxagrayin žamanakašrǰan [History of the Armenian language: The Pre-Literary Period][1] (亞美尼亞語)，Yerevan：Academy Press，第 425 頁
- Template:R:xcl:Diakonoff:1985