золотой

俄語

詞源

зо́лото (zóloto) +‎ -о́й (-ój)。

發音

• 國際音標^(幫助): [zəɫɐˈtoj]

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

золото́й (zolotój)

1. (關係形容詞) 金的；黃金的

   золота́я моне́та ― zolotája monéta ― 金幣

2. 金色的

   золоты́е лучи́ со́лнца ― zolotýje lučí sólnca ― 金色的阳光

3. (比喻義) 可貴的，寶貴的

   золоты́е слова́ ― zolotýje slová ― 金玉良言

4. (比喻義) 親愛的，心愛的
5. (比喻義) 繁榮的，昌盛的

   золото́й век ― zolotój vek ― 黄金时代；极盛时代

變格

золото́й的變格 (無短尾形式)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		золото́й zolotój	золото́е zolotóje	золота́я zolotája	золоты́е zolotýje
屬格		золото́го zolotóvo		золото́й zolotój	золоты́х zolotýx
屬格		золото́му zolotómu		золото́й zolotój	золоты́м zolotým
賓格	有生	золото́го zolotóvo	золото́е zolotóje	золоту́ю zolotúju	золоты́х zolotýx
	無生	золото́й zolotój			золоты́е zolotýje
工具格		золоты́м zolotým		золото́й, золото́ю zolotój, zolotóju	золоты́ми zolotými
前置格		золото́м zolotóm		золото́й zolotój	золоты́х zolotýx

拼寫改革前золото́й的變格 (無短尾形式)

		陽性	中性	陰性	楊性複數	中性/陰性複數
主格		золото́й zolotój	золото́е zolotóje	золота́я zolotája	золоты́е zolotýje	золоты́я zolotýja
屬格		золота́го, золото́го zolotávo, zolotóvo		золото́й zolotój	золоты́хъ zolotýx
屬格		золото́му zolotómu		золото́й zolotój	золоты́мъ zolotým
賓格	有生	золота́го, золото́го zolotávo, zolotóvo	золото́е zolotóje	золоту́ю zolotúju	золоты́хъ zolotýx
	無生	золото́й zolotój			золоты́е zolotýje	золоты́я zolotýja
工具格		золоты́мъ zolotým		золото́й, золото́ю zolotój, zolotóju	золоты́ми zolotými
前置格		золото́мъ zolotóm		золото́й zolotój	золоты́хъ zolotýx

名詞

золото́й (zolotój) m 無生 (屬格 золото́го，主格複數 золоты́е，屬格複數 золоты́х)

1. 金幣

變格

золото́й的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-b 形容詞類) 

	单数	复数
主格	золото́й zolotój	золоты́е zolotýje
属格	золото́го zolotóvo	золоты́х zolotýx
与格	золото́му zolotómu	золоты́м zolotým
宾格	золото́й zolotój	золоты́е zolotýje
工具格	золоты́м zolotým	золоты́ми zolotými
前置格	золото́м zolotóm	золоты́х zolotýx

衍生詞

• золота́я молодёжь (zolotája molodjóžʹ)
• золоты́е ру́ки (zolotýje rúki)
• золота́я середи́на (zolotája seredína)

相關詞

• зо́лото (zóloto)
• золоти́стый (zolotístyj)