тушить

俄語

發音

• 國際音標^(幫助): [tʊˈʂɨtʲ]

• 音頻：

  (檔案)

詞源1

繼承自原始斯拉夫語 *tušiti。

動詞

туши́ть (tušítʹ) 非完 (完整體 потуши́ть 或 затуши́ть)

1. 熄滅
2. 關掉
3. 抑制
4. 鎮壓

屈折

туши́ть的變位（4c④類非完整體及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。
¹ Rare and awkward.

非完整體
不定式	туши́ть tušítʹ
分詞	現在時	過去時
主動	ту́шащий túšaščij	туши́вший tušívšij
被動	туши́мый1 tušímyj1	ту́шенный túšennyj
副詞	туша́ tušá	туши́в tušív, туши́вши tušívši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	тушу́ tušú	бу́ду туши́ть búdu tušítʹ
第二人稱單數 (ты)	ту́шишь túšišʹ	бу́дешь туши́ть búdešʹ tušítʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	ту́шит túšit	бу́дет туши́ть búdet tušítʹ
第一人稱複數 (мы)	ту́шим túšim	бу́дем туши́ть búdem tušítʹ
第二人稱複數 (вы)	ту́шите túšite	бу́дете туши́ть búdete tušítʹ
第三人稱複數 (они́)	ту́шат túšat	бу́дут туши́ть búdut tušítʹ
祈使語氣	單數	複數
	туши́ tuší	туши́те tušíte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	туши́л tušíl	туши́ли tušíli
陰性 (я/ты/она́)	туши́ла tušíla
中性 (оно́)	туши́ло tušílo

衍生字

非完整體

• (無對等形式)
• (無對等形式)
• (無對等形式)
• (無對等形式)
• (無對等形式)
• (無對等形式)
• утуша́ть (utušátʹ)

完整體

• дотуши́ть (dotušítʹ)
• затуши́ть (zatušítʹ)
• натуши́ть (natušítʹ)
• перетуши́ть (peretušítʹ)
• потуши́ть (potušítʹ)
• притуши́ть (pritušítʹ)
• утуши́ть (utušítʹ)

• огнетуши́тель (ognetušítelʹ)

詞源2

動詞

туши́ть (tušítʹ) 非完 (完整體 потуши́ть)

1. 煮，燉

屈折

туши́ть的變位（4c④類非完整體及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。
¹ Rare and awkward.

非完整體
不定式	туши́ть tušítʹ
分詞	現在時	過去時
主動	ту́шащий túšaščij	туши́вший tušívšij
被動	туши́мый1 tušímyj1	ту́шенный túšennyj
副詞	туша́ tušá	туши́в tušív, туши́вши tušívši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	тушу́ tušú	бу́ду туши́ть búdu tušítʹ
第二人稱單數 (ты)	ту́шишь túšišʹ	бу́дешь туши́ть búdešʹ tušítʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	ту́шит túšit	бу́дет туши́ть búdet tušítʹ
第一人稱複數 (мы)	ту́шим túšim	бу́дем туши́ть búdem tušítʹ
第二人稱複數 (вы)	ту́шите túšite	бу́дете туши́ть búdete tušítʹ
第三人稱複數 (они́)	ту́шат túšat	бу́дут туши́ть búdut tušítʹ
祈使語氣	單數	複數
	туши́ tuší	туши́те tušíte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	туши́л tušíl	туши́ли tušíli
陰性 (я/ты/она́)	туши́ла tušíla
中性 (оно́)	туши́ло tušílo

衍生詞

非完整體

• (無對等形式)
• (無對等形式)
• (無對等形式)
• (無對等形式)
• (無對等形式)
• (無對等形式)

完整體

• дотуши́ть (dotušítʹ)
• перетуши́ть (peretušítʹ)
• потуши́ть (potušítʹ)
• стуши́ть (stušítʹ)
• утуши́ть (utušítʹ)
• утуши́ться (utušítʹsja)

• туше́ние (tušénije)
• тушёный (tušónyj)
• тушёнка (tušónka)

參見

• ту́хнуть (túxnutʹ)