웬만하다
朝鮮語
[编辑]其他形式
[编辑]- 우연만하다 (uyeonmanhada)
詞源
[编辑]源自 웬만 (wenman) + 하다 (-hada, “做”, 構成形容詞的輕動詞)。
發音
[编辑]| 羅馬化 | |
|---|---|
| 國語羅馬字? | wenmanhada |
| 國語羅馬字（轉寫）? | wenmanhada |
| 馬科恩-賴肖爾式? | wenmanhada |
| 耶魯拼音? | weynman.hata |
形容詞
[编辑]웬만하다 (wenmanhada) (不定式 웬만해 或 웬만하여，連續式 웬만하니)
變位
[编辑]| 句尾形式 | |||||
| 卑階 (해라체) |
不定階 (해체) |
準敬階 (해요체) |
尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 웬만하다 wenmanhada |
웬만해 wenmanhae |
웬만해요 wenmanhaeyo |
웬만합니다 wenmanhamnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 웬만했다 wenmanhaetda |
웬만했어 wenmanhaesseo |
웬만했어요 wenmanhaesseoyo |
웬만했습니다 wenmanhaetseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 웬만하냐 wenmanhanya |
웬만해 wenmanhae |
웬만해요 wenmanhaeyo |
웬만합니까 wenmanhamnikka |
| 過去式 | 웬만했냐 wenmanhaennya |
웬만했어 wenmanhaesseo |
웬만했어요 wenmanhaesseoyo |
웬만했습니까 wenmanhaetseumnikka | |
| 肯定句 | 웬만하겠다 wenmanhagetda |
웬만하겠어 wenmanhagesseo |
웬만하겠어요 wenmanhagesseoyo |
웬만하겠습니다 wenmanhagetseumnida | |
| 連接詞尾形式 | |||||
| 原因句 | 웬만해 wenmanhae |
웬만해서, 웬만하여서 wenmanhaeseo, wenmanhayeoseo |
웬만하니 wenmanhani |
웬만하니까 wenmanhanikka | |
| 對照句 | 웬만하지만 wenmanhajiman |
웬만한데 wenmanhande |
웬만하더니 wenmanhadeoni |
||
| 關聯句 | 웬만하고 wenmanhago |
||||
| 條件句 | 웬만하면 wenmanhamyeon |
웬만해야, 웬만하여야 wenmanhaeya, wenmanhayeoya |
|||
| 名詞與限定詞形式 | |||||
| 動名詞 | 웬만함 wenmanham |
웬만하기 wenmanhagi | |||
| 過去式動名詞 | 웬만했음, 웬만하였음 wenmanhaesseum, wenmanhayeosseum |
웬만했기, 웬만하였기 wenmanhaetgi, wenmanhayeotgi | |||
| 限定詞 | 現在式 | 웬만한 wenmanhan | |||
| 未來式 | 웬만할 wenmanhal | ||||
| 句尾形式帶尊稱 | |||||
| 卑階 (해라체) | 不定階 (해체) | 準敬階 (해요체) | 尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 웬만하시다 wenmanhasida |
웬만하셔 wenmanhasyeo |
웬만하세요, 웬만하셔요 wenmanhaseyo, wenmanhasyeoyo |
웬만하십니다 wenmanhasimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 웬만하셨다 wenmanhasyeotda |
웬만하셨어 wenmanhasyeosseo |
웬만하셨어요 wenmanhasyeosseoyo |
웬만하셨습니다 wenmanhasyeotseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 웬만하시냐 wenmanhasinya |
웬만하셔 wenmanhasyeo |
웬만하세요, 웬만하셔요 wenmanhaseyo, wenmanhasyeoyo |
웬만하십니까 wenmanhasimnikka |
| 過去式 | 웬만하셨냐 wenmanhasyeonnya |
웬만하셨어 wenmanhasyeosseo |
웬만하셨어요 wenmanhasyeosseoyo |
웬만하셨습니까 wenmanhasyeotseumnikka | |
| 肯定句 | 웬만하시겠다 wenmanhasigetda |
웬만하시겠어 wenmanhasigesseo |
웬만하시겠어요 wenmanhasigesseoyo |
웬만하시겠습니다 wenmanhasigetseumnida | |
| 連接詞尾形式帶尊稱 | |||||
| 原因句 | 웬만하셔 wenmanhasyeo |
웬만하셔서 wenmanhasyeoseo |
웬만하시니 wenmanhasini |
웬만하시니까 wenmanhasinikka | |
| 對照句 | 웬만하시지만 wenmanhasijiman |
웬만하신데 wenmanhasinde |
웬만하시더니 wenmanhasideoni |
||
| 關聯句 | 웬만하시고 wenmanhasigo |
||||
| 條件句 | 웬만하시면 wenmanhasimyeon |
웬만하셔야 wenmanhasyeoya |
|||
| 名詞與限定詞形式帶尊稱 | |||||
| 動名詞 | 웬만하심 wenmanhasim |
웬만하시기 wenmanhasigi | |||
| 過去式動名詞 | 웬만하셨음 wenmanhasyeosseum |
웬만하셨기 wenmanhasyeotgi | |||
| 限定詞 | 現在式 | 웬만하신 wenmanhasin | |||
| 未來式 | 웬만하실 wenmanhasil | ||||