輶

輶 U+8F36, 輶 中日韓統一表意文字-8F36 ← 輵 [U+8F35] 中日韓統一表意文字 輷 → [U+8F37]

跨語言

漢字

輶（車部+9畫，共16畫，倉頡碼：十十廿金田（JJTCW），四角號碼：5806₁，部件組合：⿰車酋）

來源

• 康熙字典：第1246页第21字
• 大漢和辭典：第38436字
• 大字源：第1723页第29字
• 漢語大字典（第一版）：第5卷第3547页第6字
• 辭海：第1304頁第4行第3字
• Unihan：U+8F36

漢語

正體/繁體		輶
簡體		𬨎

字源

同聲符字 (酉) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
楢	*kʰjuʔ, *lu
逎	*ʔslu
遒	*sklu, *sɡlu
蝤	*sklu, *sɡlu
揂	*sklu
酒	*ʔsluʔ
媨	*sklus
鞧	*skʰlu
緧	*skʰlu
趥	*skʰlu, *skʰluŋs
酋	*sɡlu
崷	*sɡlu
鰌	*sɡlu
煪	*sɡlu
醜	*l̥ʰjuʔ
猶	*klus, *lu, *lus
猷	*lu
輶	*lu, *luʔ, *lus
偤	*lu
莤	*lu, *sruɡ
蕕	*lu
庮	*lu, *luʔ
槱	*luʔ, *lus
梄	*luʔ
丣	*luʔ
酉	*luʔ

發音

• 官話

  (拼音)：yóu (you²)

  (注音)：ㄧㄡˊ

• 粵語 (粵拼)：jau⁴
• 莆仙語 (莆仙話拼音)：iu²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yóu
    • 注音：ㄧㄡˊ
    • 通用拼音：yóu
    • 威妥瑪拼音：yu²
    • 耶魯官話拼音：yóu
    • 國語羅馬字：you
    • 西里爾字母轉寫：ю (ju)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/joʊ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：jau⁴
    • 耶魯粵拼：yàuh
    • 廣州話拼音：jau⁴
    • 廣東拼音：yeo⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɐu̯²¹/
• 莆仙語
  • (莆田)
    • 莆仙話拼音：iu²
    • 平話字：iú
    • 國際音標 ^(幫助)：/iu¹³/
  • (仙遊)
    • 莆仙話拼音：iu²
    • 國際音標 ^(幫助)：/iu²⁴/

---

• 中古漢語：yuw, yuwX, yuwH

韻圖
字	輶	輶	輶
讀音 #	1/3	2/3	3/3
聲	以 (36)	以 (36)	以 (36)
韻	尤 (136)	尤 (136)	尤 (136)
調	平 (Ø)	上 (X)	去 (H)
開合	開	開	開
等	三	三	三
反切	以周切	與久切	余救切
白一平方案	yuw	yuwX	yuwH
擬音
鄭張尚芳	/jɨu/	/jɨuX/	/jɨuH/
潘悟雲	/jiu/	/jiuX/	/jiuH/
邵榮芬	/iəu/	/iəuX/	/iəuH/
蒲立本	/juw/	/juwX/	/juwH/
李榮	/iu/	/iuX/	/iuH/
王力	/jĭəu/	/jĭəuX/	/jĭəuH/
高本漢	/i̯ə̯u/	/i̯ə̯uX/	/i̯ə̯uH/
推斷官話讀音	yóu	yǒu	yòu
推斷粵語讀音	jau4	jau5	jau6

• 上古

  (鄭張)：/*lu/, /*luʔ/, /*lus/

鄭張系統 (2003)
字	輶	輶	輶
讀音 #	1/3	2/3	3/3
序號	15569	15578	15581
聲符	酉	酉	酉
韻部	幽	幽	幽
小分部	1	1	1
對應中古韻	猷	酉	狖
構擬上古音	/*lu/	/*luʔ/	/*lus/

釋義

輶

1. (歷史) 輕馬車
2. (書面) 輕的

組詞

• 輶褻／𬨎亵
• 輶車／𬨎车
• 輶軒／𬨎轩

來源

• “輶”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年
• 莆田市荔城区档案馆, editor (2022年)，“𬨎”，莆仙方言文读字汇 (cmn, cpx)，第 289 頁

日語

漢字

輶

（表外漢字）

1. 輕馬車
2. 輕微的
3. 輕的

讀法

• 音讀（未分類）: ゆう (yū)、ゆ (yu)
• 訓讀: かるい (karui)

朝鮮語

漢字

輶 (yu) (韓字 유, 修正式：yu, 馬科恩-賴肖爾式：yu)

1. 輕馬車