耳鉤

汉语[编辑]


正體/繁體 (耳鉤/耳鈎)		耳	鉤/鈎
簡體 (耳钩)		耳	钩

发音[编辑]

閩南語 (泉漳話，白話字)：hī-kau / hǐ-kau / hīⁿ-kau

閩南語
- (泉漳話: 廈門, 漳州, 臺北)
  - 白話字：hī-kau
  - 臺羅：hī-kau
  - 普實台文：hixkaw
  - 國際音標 (臺北)：/hi³³⁻¹¹ kau⁴⁴/
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/hi²²⁻²¹ kau⁴⁴/
- (泉漳話: 泉州, 菲律賓, 晉江)
  - 白話字：hǐ-kau
  - 臺羅：hǐ-kau
  - 國際音標 (泉州)：/hi²² kau³³/
  - 國際音標 (菲律賓, 晉江)：/hi³³⁻²² kau³³/
- (泉漳話: 高雄)
  - 白話字：hīⁿ-kau
  - 臺羅：hīnn-kau
  - 普實台文：hvixkaw
  - 國際音標 (高雄)：/hĩ³³⁻²¹ kau⁴⁴/

名词[编辑]

耳鉤

(泉漳話，雷州話) 耳環
(海南話) 耳挖子

近义词[编辑]

方言用詞 — 耳環[地圖]
語言	地區	詞編輯
書面語 (白話文)		耳環環狀、耳墜帶墜、耳飾總稱
官話	北京	耳環兒、耳墜兒、鉗子
	臺灣	耳環
	天津	鉗子
	唐山	耳環、耳墜兒
	滄州	墜子
	保定	墜子
	石家莊	耳墜兒
	赤峰	耳環、耳墜兒
	呼倫貝爾（海拉爾）	耳環、耳鉗子
	哈爾濱	耳環、耳墜兒、耳墜子、耳鉗子
	瀋陽	耳環、鉗子
	煙台（牟平）	耳環兒
	青島	耳墜兒
	濟南	耳環兒、墜子
	洛陽	耳環
	萬榮	耳墜子
	鄭州	耳墜兒
	西安	耳環、耳墜兒、耳墜子
	銀川	耳環、耳墜子
	蘭州	耳環子、耳環、耳墜子
	西寧	耳環兒
	烏魯木齊	耳環子、耳環、耳墜子
	武漢	耳環、環子
	成都	耳環
	重慶	耳環
	貴陽	耳柱、耳環
	昆明	耳環、耳墜
	桂林	耳環、耳墜
	柳州	耳環
	徐州	耳環、耳圈子、圈子
	揚州	耳環子、環子
	南京	耳環、耳絲、耳圈兒
	合肥	耳環
	南通	耳環、圈兒
	新加坡	耳環
	梢葫蘆（甘肅東干語）	耳墜子
粵語	廣州	耳環
	香港	耳環
	香港（錦田圍頭話）	耳環
	澳門	耳環
	廣州（番禺）	耳環
	廣州（花都花山）	耳圈
	廣州（從化）	耳環
	廣州（增城）	耳環
	佛山	耳環
	佛山（南海沙頭）	耳環
	佛山（順德）	耳環
	佛山（三水）	耳牌、耳圈
	佛山（高明明城）	耳環
	中山（石岐）	耳牌
	珠海（前山）	耳環
	斗門（上橫水上話）	耳環
	珠海（斗門）	耳環
	江門（白沙）	耳環
	江門（新會）	耳環
	台山	耳環
	開平（赤坎）	耳環
	恩平（牛江）	耳環
	鶴山（雅瑤）	耳環
	東莞	耳環
	深圳（寶安沙井）	耳環
	南寧	耳環
	梧州	耳環
	玉林	耳環
	合浦（廉州）	耳環
	桂平	耳環
	蒙山（西河）	耳環
	貴港（南江）	耳環
	北流（塘寮）	耳環
	百色	耳環
	博白	耳環
	靈山	耳環
	浦北	耳環
	欽州	耳環
	北海	耳圈
	寧明	耳環
	橫州	耳環
	賀州（鋪門）	耳環
贛語	南昌	環子
	黎川	耳澀
	萍鄉	耳環
客家語	梅縣	耳圈仔、耳盤仔
	惠州（惠城本地話）	耳環
	東莞（清溪）	耳環
	深圳（沙頭角）	耳環
	中山（南朗合水）	耳環
	從化（呂田）	耳環
	于都	耳飾
	苗栗（北四縣）	耳環
	屏東（內埔，南四縣腔）	耳環
	新竹縣（竹東，海陸）	耳環
	臺中（東勢，大埔）	耳鉤、耳環
	新竹縣（芎林，饒平腔）	耳環
	雲林（崙背，詔安腔）	耳鉤
	陸川（大橋）	耳環
	北流（塘岸）	耳環
	馬山（片聯）	耳環
徽語	績溪	耳朵環、耳朵箍
徽語	歙縣	耳圈、圈
晉語	太原	環環、耳環、耳墜子
	忻州	耳墜子
	臨河	耳環子
	集寧	耳環
	呼和浩特	耳環
	張家口	耳環
	邯鄲	耳環、耳墜子
閩北語	建甌	耳釘
閩東語	福州	耳環
閩南語	廈門	耳鉤
	泉州	耳鉤
	漳州	耳鉤
	高雄	耳鉤
	宜蘭	耳鉤
	彰化（鹿港）	耳鉤
	臺中	耳鉤
	臺中（梧棲）	耳鉤
	臺南	耳鉤
	臺東	耳鉤
	新竹	耳鉤
	澎湖（馬公）	耳栓
	檳城（泉漳）	subang
	新加坡（泉漳）	耳鉤
	馬尼拉（泉漳）	耳鉤
	龍巖	耳鉤仔
	漳平（永福）	耳鉤
	平南（上渡）	耳鉤
	雷州	耳鉤
	海口	耳環
莆仙語	莆田	耳環
莆仙語	仙遊	耳圈
中山閩語	三鄉	耳鉤
南部平話	南寧（亭子）	耳環
北部平話	桂林（大河）	耳墜子
吳語	上海	耳環、耳朵環、耳朵圈、圈
	上海（崇明）	環
	蘇州	圈
	丹陽	耳朵環子、環子
	杭州	箍兒
	寧波	環子、耳朵環
	金華	耳朵箍兒
湘語	長沙	耳環、環子
	婁底	耳環
	全州	耳環

方言用詞 — 耳挖子[地圖]
語言	地區	詞編輯
書面語 (白話文)		耳挖子、耳勺子
官話	北京	耳挖勺兒、耳挖子
	臺灣	耳挖子
	煙台（牟平）	耳勺兒
	濟南	耳彎勺兒、挖耳勺兒
	洛陽	挖耳勺兒
	西安	挖耳勺兒
	西寧	耳挖子
	烏魯木齊	挖耳子
	武漢	挖耳
	成都	挖耳子
	貴陽	挖耳瓢
	柳州	挖耳瓢
	徐州	耳挖子
	揚州	耳扒子
	南京	耳扒、耳挖子
粵語	廣州	耳挖
	香港	耳挖
	台山	耳挖、耳屎捋
	東莞	耳搭
贛語	南昌	挖耳子、挖耳耙子
	黎川	耳屎耙、耳屎耙兒
	萍鄉	耳屎耙子、挖耳耙子
客家語	梅縣	耳耙仔
客家語	于都	耳挖子
徽語	績溪	耳朵挖、耳朵扒
晉語	太原	挖匙子
閩北語	建甌	耳耙仔
閩東語	福州	耳扒、耳扒囝
閩南語	廈門	鉤盌、鉤耳仔、消息
	泉州	鉤耳仔、消息
	漳州	鉤盌、鉤耳仔、消息
	臺南	耳扒仔、鉤耳
	雷州	鉤耳仔
	海口	耳挖、耳鉤、挖耳
南部平話	南寧（亭子）	耳挖、挖耳殼
吳語	上海	挖耳
	上海（崇明）	挖耳
	蘇州	挖耳
	丹陽	耳朵扒子
	杭州	耳勺兒
	寧波	挖耳、耳朵彎
	溫州	耳朵爬兒
	金華	耳朵挖兒、挖耳
湘語	長沙	挖耳子
湘語	婁底	挖耳子

派生語彙[编辑]

→ 中比科爾語: hikaw
→ 他加祿語: hikaw