穿鑿附會

漢語

寫法

规范字（简化字）：穿凿付会（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：穿鑿附會（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：穿鑿附會（台湾）

香港标准字形：穿鑿附會（香港、澳门）

讀音

• 官話

  (拼音)：chuānzuófùhuì

  (注音)：ㄔㄨㄢ ㄗㄨㄛˊ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chuānzuófùhuì
    • 注音：ㄔㄨㄢ ㄗㄨㄛˊ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
    • 通用拼音：chuanzuófùhuèi
    • 威妥瑪拼音：chʻuan¹-tso²-fu⁴-hui⁴
    • 耶魯官話拼音：chwān-dzwó-fù-hwèi
    • 國語羅馬字：chuantzwofuhhuey
    • 西里爾字母轉寫：чуаньцзофухуэй (čuanʹczofuxuej)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵ t͡su̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ fu⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/

釋義

1. 找理由來附和沒有證據的說法，帶有些許貶義。

翻譯

翻譯

• 俄语：дать притянутое объяснение (непонятному тексту, явлению); натянуть, притянуть за уши; насильственно истолковать в свою пользу; с натяжкой