秤仔

漢語

簡體與正體/繁體 (秤仔)		秤	仔
異體		稱仔／称仔

發音

• 客語 (四縣，白話字)：chhṳn-é
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhìn-á

---

• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chhṳn-é
    • 客家語拼音：ciin e`
    • 客家話拼音：cin⁴ e³
    • 國際音標：/t͡sʰɨn⁵⁵ e³¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chhìn-á
    • 臺羅：tshìn-á
    • 普實台文：chyn'ar
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰin²¹⁻⁵³ a⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰin⁴¹⁻⁵⁵⁴ a⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰin²¹⁻⁵³ a⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰin¹¹⁻⁴⁴ a⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰin²¹⁻⁴⁴ a⁴¹/

名詞

秤仔

1. (客家語，泉漳話) 秤，桿秤，提秤
2. (臺灣話) 豆娘

派生詞彙

• 秤仔花