跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
名詞
1.1.1
翻譯
开关目录
石榴/翻譯
添加语言
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用本页
获取短URL
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
維基詞典,自由的多語言詞典
本頁面包含有關「
石榴
」的翻譯。更多信息請參見主詞條。
漢語
[
编辑
]
名詞
[
编辑
]
翻譯
[
编辑
]
Punica granatum
(果實)
南非語:
granaatappel
(af)
阿卡德語:
𒉡𒌫𒈠
(
NU-UR
2
-MA
/nurmû/
)
阿爾巴尼亞語:
shegë
(sq)
f
阿姆哈拉語:
ሩማን
(
ruman
)
、
ሮማን
(
roman
)
阿拉伯語:
رُمَّان
m
(
rummān
)
埃及阿拉伯語:
رمان
m
(
rommān
)
亞拉姆語:
亞述新亞拉姆語:
ܪܸܡܘܼܢܵܐ
m
(
rimmūnā
)
、
ܐܪܡܘܢܬܐ
f
(
ārmunta
)
希伯來文:
רִימֹּונֵא
m
(
rīmmōnā
)
、
רוּמָּנֵא
(
rummānā
)
敘利亞文:
ܪܝܡܘܢܐ
m
(
rīmmōnā
)
、
ܪܘܡܢܐ
(
rummānā
)
阿奇語:
нар
(
nar
)
亞美尼亞語:
նուռ
(hy)
(
nuṙ
)
古典亞美尼亞語:
նուռն
(
nuṙn
)
阿薩姆語:
ডালিম
(
dalim
)
阿塞拜疆語:
nar
(az)
巴斯克語:
mingrana
(eu)
白俄羅斯語:
грана́т
m
(
hranát
)
孟加拉語:
ডালিম
(bn)
(
ḍalim
)
、
আনার
(bn)
(
anar
)
、
বেদানা
(bn)
(
bedana
)
汶萊馬來語:
dalima
保加利亞語:
нар
(bg)
m
(
nar
)
緬甸語:
သလဲသီး
(
sa.lai:si:
)
、
တလည်း
(my)
(
ta.lany:
)
加泰羅尼亞語:
magrana
(ca)
f
齊切瓦語:
makangaza
古典納瓦特爾語:
ezxocotl
科普特語:
ⲉⲣⲙⲁⲛ
(
erman
)
(
孟斐斯
)
、
ϩⲉⲣⲙⲁⲛ
(
herman
)
(
沙希德
)
、
ⲗⲉϩⲙⲉⲛ
(
lehmen
)
(
艾赫米姆
)
捷克語:
granátové jablko
n
丹麥語:
granatæble
n
荷蘭語:
granaatappel
(nl)
m
英語:
pomegranate
(en)
世界語:
granato
(eo)
愛沙尼亞語:
granaatõun
法羅語:
granatepli
芬蘭語:
granaattiomena
(fi)
法語:
grenade
(fr)
f
古法語:
pomme grenate
f
加利西亞語:
granada
(gl)
f
、
milgranda
(gl)
f
吉茲語:
ሮማን
m
或
f
(
roman
)
格魯吉亞語:
ბროწეული
(
broc̣euli
)
德語:
Granatapfel
(de)
m
、
Grenadine
(de)
f
希臘語:
ρόδι
(el)
n
(
ródi
)
古希臘語:
ῥόα
f
(
rhóa
)
古吉拉特語:
દાડમ
m
(
dāḍam
)
希伯來語:
רִמּוֹן
(he)
m
(
rimṓn
)
印地語:
अनार
(hi)
m
(
anār
)
、
दाड़िम
(hi)
m
(
dāṛim
)
匈牙利語:
gránátalma
(hu)
胡里安語:
𒉡𒊏𒀭𒋾
(
nu-ra-an-ti
/nuranti/
)
冰島語:
granatepli
n
、
kjarnepli
n
伊多語:
grenado
(io)
印尼語:
delima
(id)
愛爾蘭語:
pomagránait
f
、
gránúll
m
、
ubhall gráinneach
m
意大利語:
melagrana
(it)
f
日語:
石榴
(ja)
(
ざくろ, zakuro, せきりゅう, sekiryū
)
、
柘榴
(ja)
(
ざくろ, zakuro
)
卡爾梅克衛拉特語:
анр
(
anr
)
卡納達語:
ದಾಳಿಂಬೆ
(kn)
(
dāḷimbe
)
哈薩克語:
анар
(kk)
(
anar
)
高棉語:
ឌាឌិម
(km)
(
diədɨm
)
、
ទទឹម
(km)
(
tɔtɨm
)
朝鮮語:
석류(石榴)
(ko)
(
seongnyu
)
庫爾德語:
中庫爾德語:
ھەنار
(ckb)
(
henar
)
北庫爾德語:
hinar
(ku)
f
、
nar
(ku)
f
吉爾吉斯語:
анар
(ky)
(
anar
)
拉蒂諾語:
東部:
agranada
西部:
mangrana
老撾語:
ໝາກພິລາ
(lo)
(
māk phi lā
)
拉丁語:
grānātum
、
malum granatum
n
、
mālogrānātum
拉脫維亞語:
granātkoks
m
、
granāts
m
立陶宛語:
granatas
m
低地德語:
Granaatappel
m
盧森堡語:
Granatapel
m
馬其頓語:
калинка
f
(
kalinka
)
馬京達瑙語:
dalima
馬拉加斯語:
ampongabendanitra
(mg)
馬來語:
delima
馬拉雅拉姆語:
മാതളനാരങ്ങ
(
mātaḷanāraṅṅa
)
馬爾他語:
rummien
m
毛利語:
pamakaranete
孟語:
သတ်ဒလန်
(mnw)
,
သတ်မမၞိက်
(mnw)
。
蒙古語:
西里爾字母:
анар
(mn)
(
anar
)
蒙古字母:
ᠠᠨᠠᠷ
(
anar
)
尼泊爾語:
अनार
(ne)
(
anāra
)
挪威語:
書面挪威語:
granateple
n
新挪威語:
granateple
n
奧克語:
milgrana
(oc)
f
沖繩語:
石榴
(
ざくら, zakura
)
古阿薩姆語:
দাড়িম্ব
(
daṛimbo
)
巴利語:
dāḷima
phala
n
普什圖語:
اننګوړی
m
(
anangóṛay
)
、
انار
(ps)
m
(
anãr
)
、
دولنګ
m
(
doláng
)
波斯語:
انار
(fa)
(
anâr
)
波蘭語:
granat
(pl)
m
旁狄希臘語:
νάριν
(
nárin
)
葡萄牙語:
romã
(pt)
f
旁遮普語:
ਅਨਾਰ
(pa)
(
anār
)
羅馬尼亞語:
rodie
(ro)
f
羅曼什語:
mail granat
m
俄語:
грана́т
(ru)
m
(
granát
)
梵語:
दाडिम
(sa)
m
(
dāḍima
)
、
दन्तबीज
(sa)
m
(
dantabīja
)
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母:
помагра̀ната
f
、
гранат
m
、
мограњ
m
、
мо̀рскӣ ши́пак
m
、
на̏р
m
拉丁字母:
pomagrànata
(sh)
f
、
granat
(sh)
m
、
mogranj
(sh)
m
、
mòrskī šípak
m
、
nȁr
(sh)
m
紹爾語:
анар
斯洛伐克語:
granátové jablko
n
斯洛文尼亞語:
granatno jabolko
(sl)
n
粟特語:
𐼻𐼰𐽀𐼰𐼸
(
nʾrʾk
/nārāk/
)
索馬里語:
rumaan
索布語:
上索布語:
granatowe jabłuko
n
西班牙語:
granada
(es)
f
蘇美爾語:
𒉡𒌫𒈠
(
NU-UR
2
-MA
/nurma/
)
斯瓦希里語:
komamanga
(sw)
瑞典語:
granatäpple
(sv)
n
他加祿語:
granada
塔吉克語:
анор
(tg)
(
anor
)
泰米爾語:
மாதுளை
(ta)
(
mātuḷai
)
泰盧固語:
దానిమ్మపండు
(te)
(
dānimmapaṇḍu
)
泰語:
ทับทิม
(th)
藏語:
སེ་འབྲུ
(
se 'bru
)
提格雷語:
ሮማን
(
roman
)
提格里尼亞語:
ሮማን
(
roman
)
土耳其語:
nar
(tr)
、
saklı
(tr)
土庫曼語:
nar
烏加里特語:
𐎍𐎗𐎎𐎐
m
(
lrmn
)
烏克蘭語:
грана́т
m
(
hranát
)
烏爾都語:
انار
(ur)
m
(
anār
)
維吾爾語:
ئانار
(ug)
(
anar
)
烏茲別克語:
anor
(uz)
越南語:
lựu
(vi)
(
榴
),
thạch lựu
(vi)
(
石榴
)
威爾士語:
grawnafal
m
、
pomgranad
m
意第緒語:
מילגרוים
(
milgroym
)
扎扎其語:
henar
(diq)
Punica granatum
(植株)
阿卡德語:
𒉡𒌫𒈠
(
NU-UR
2
-MA
/nurmû/
)
阿爾巴尼亞語:
shegë
(sq)
f
阿姆哈拉語:
ሩማን
(
ruman
)
、
ሮማን
(
roman
)
阿拉伯語:
جُلَّنَار
(ar)
m
(
jullanār
)
、
رُمَّان
m
(
rummān
)
摩洛哥阿拉伯語:
رمان
(
rummān
)
亞拉姆語:
亞述新亞拉姆語:
ܐܲܪܡܘܼܢܬܵܐ
f
(
ārmunta
)
希伯來文:
רִימֹּונֵא
m
(
rīmmōnā
)
、
רוּמָּנֵא
(
rummānā
)
敘利亞文:
ܪܝܡܘܢܐ
m
(
rīmmōnā
)
、
ܪܘܡܢܐ
(
rummānā
)
亞美尼亞語:
նռնենի
(hy)
(
nṙneni
)
阿薩姆語:
ডালিম গছ
(
dalim gos
)
阿塞拜疆語:
nar
(az)
保加利亞語:
нар
(bg)
m
(
nar
)
加泰羅尼亞語:
magraner
m
丹麥語:
granatæble
n
荷蘭語:
granaatappel
(nl)
m
英語:
pomegranate
(en)
芬蘭語:
granaattiomena
(fi)
、
granaattiomenapuu
法語:
grenadier
(fr)
m
加利西亞語:
milgranda
(gl)
f
、
milgrandeira
(gl)
f
吉茲語:
ሮማን
m
或
f
(
roman
)
格魯吉亞語:
ბროწეული
(
broc̣euli
)
、
ბროწეულის ხე
(
broc̣eulis xe
)
德語:
Granatapfel
(de)
m
、
Grenadine
(de)
f
希臘語:
ροδιά
(el)
f
(
rodiá
)
古希臘語:
ῥόα
f
(
rhóa
)
古吉拉特語:
દાડમ
m
(
dāḍam
)
印地語:
अनार
(hi)
m
(
anār
)
、
दाड़िम
(hi)
m
(
dāṛim
)
匈牙利語:
gránátalma
(hu)
、
gránátalmafa
(hu)
、
gránátalma-fa
伊多語:
grenadiero
(io)
愛爾蘭語:
crann pomagránaite
m
伊斯特拉語:
pumoingranà
m
意大利語:
melagrano
m
、
melogranato
m
、
melograno
(it)
m
日語:
石榴
(ja)
(
ざくろ, zakuro, せきりゅう, sekiryū
)
、
柘榴
(ja)
(
ざくろ, zakuro
)
卡納達語:
ದಾಳಿಂಬೆ
(kn)
(
dāḷimbe
)
高棉語:
ឌាឌិម
(km)
(
diədɨm
)
、
ទទឹម
(km)
(
tɔtɨm
)
朝鮮語:
석류나무
(
seongnyunamu
)
庫爾德語:
北庫爾德語:
darhinar
f
、
hinar
(ku)
f
拉丁語:
punica malus
f
列茲金語:
нар
(
nar
)
立陶宛語:
granatas
m
馬其頓語:
ка́линка
f
(
kálinka
)
馬拉加斯語:
ampongabendanitra
(mg)
馬來語:
delima
馬拉雅拉姆語:
മാതളനാരകം
(
mātaḷanārakaṃ
)
毛利語:
pamakaranete
挪威語:
granateple
n
沖繩語:
石榴
(
ざくら, zakura
)
波斯語:
انار
(fa)
(
anâr
)
波蘭語:
granatowiec
(pl)
m
葡萄牙語:
romãzeira
(pt)
f
、
romeira
(pt)
f
羅馬尼亞語:
rodier
(ro)
m
(
罕用
)
、
rodiu
(ro)
m
俄語:
грана́т
(ru)
m
(
granát
)
、
грана́товое де́рево
n
(
granátovoje dérevo
)
梵語:
दाडिम
(sa)
m
(
dāḍima
)
、
दाडिम्ब
(sa)
m
(
dāḍimba
)
、
दालिम
(sa)
m
(
dālima
)
、
डालिम
(sa)
m
(
ḍālima
)
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母:
помагра̀ната
f
、
гранат
m
、
мограњ
m
、
мо̀рскӣ ши́пак
m
、
на̏р
m
拉丁字母:
pomagrànata
(sh)
f
、
granat
(sh)
m
、
mogranj
(sh)
m
、
mòrskī šípak
m
、
nȁr
(sh)
m
紹爾語:
анар
西班牙語:
granado
(es)
m
蘇美爾語:
𒉡𒌫𒈠
(
NU-UR
2
-MA
/nurma/
)
斯瓦希里語:
mkomamanga
(sw)
瑞典語:
granatäppelträd
(sv)
n
泰盧固語:
దానిమ్మ
(te)
(
dānimma
)
泰語:
ทับทิม
(th)
提格雷語:
ሮማን
(
roman
)
提格里尼亞語:
ሮማን
(
roman
)
土耳其語:
nar
(tr)
烏加里特語:
𐎍𐎗𐎎𐎐
m
(
lrmn
)
烏克蘭語:
грана́т
m
(
hranát
)
、
грана́тове де́рево
n
(
hranátove dérevo
)
威尼斯語:
pomogranà
m
、
pomoingranà
m
、
malgaragno
m
、
margragno
m
越南語:
lựu
(vi)
(
榴
),
thạch lựu
(vi)
(
石榴
)
威爾士語:
pomgranadwydden
f
、
grawnafallen
f
扎扎其語:
henar
(diq)
、
henawér
分类
:
翻譯子頁面
开关有限宽度模式