烏狗

漢語

正體/繁體 (烏狗)		烏	狗
簡體 (乌狗)		乌	狗
異體		黑狗

詞源

黑啤酒

源自啤酒公司健力士出口的烈性黑啤酒包裝上用來代表每個國家當地經銷商的動物，馬來西亞用黑狗，新加坡用狼（紅舌狗／红舌狗 (Âng-tsi̍h-káu)），印度尼西亞用貓。

發音

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：o͘-káu

---

• 閩南語
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）, 檳城)
    • 白話字：o͘-káu
    • 臺羅：oo-káu
    • 普實台文：o'kao
    • 國際音標 (高雄)：/ɔ⁴⁴⁻³³ kau⁴¹/
    • 國際音標 (檳城)：/ɔ³³⁻²¹ kau⁴⁴⁵/
    • 國際音標 (臺北)：/ɔ⁴⁴⁻³³ kau⁵³/

名詞

烏狗

1. (字面義) 黑狗
2. (馬來西亞) 黑啤酒，尤其是健力士外銷特濃黑啤酒
3. (臺灣話) 酒色之徒，好色之徒
4. (臺灣話) 時尚、新潮的男性

近義詞

• (黑啤酒)： 近義詞： 黑狗啤、(新加坡) 紅舌狗／红舌狗

同類詞彙

• 烏貓／乌猫 (“時尚、新潮的女性”)

派生詞彙

• 烏狗兄／乌狗兄

參考資料

• 臺灣總督府 (1931–1932), “烏狗”, 小川尚義, 编, 臺日大辭典 [Tâi Ji̍t tōa sû tián]‎^[1] (臺灣語和日語), 臺北州: 同府, OCLC 25747241
• 詞目#6263, 《臺灣閩南語常用詞辭典》. 中華民國教育部. 2011 
• Chia, Caroline; Hoogervorst, Tom, editors (2021), “Chapter 5 Native Lexical Innovation in Penang Hokkien: Thinking beyond Rojak”, Sinophone Southeast Asia: Sinitic Voices across the Southern Seas (Chinese Overseas: History, Literature, and Society; 20 [Open Access])‎^[2], Brill, ISBN 978-90-04-47326-3, 页178