清濁

汉语

正體/繁體 (清濁/淸濁)		清/淸	濁
簡體 (清浊)		清	浊

发音

• 官話

  (拼音)：qīngzhuó

  (注音)：ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄛˊ

• 粵語 (粵拼)：cing¹ zuk⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：qīngzhuó
    • 注音：ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄛˊ
    • 通用拼音：cingjhuó
    • 威妥瑪拼音：chʻing¹-cho²
    • 耶魯官話拼音：chīng-jwó
    • 國語羅馬字：chingjwo
    • 西里爾字母轉寫：цинчжо (cinčžo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 清濁／清浊 清酌

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cing¹ zuk⁶
    • 耶魯粵拼：chīng juhk
    • 廣州話拼音：tsing¹ dzuk⁹
    • 廣東拼音：qing¹ zug⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʊk̚²/

名词

清濁

1. 清澈与浑浊
2. (比喻義) 善恶，善良与邪恶
3. (語音學) 清音与浊音

日语

詞中漢字
清	濁
せい 四年級	だく 常用漢字
音讀

其他表記
淸濁 (舊字體)

发音

• (東京) せーだく [sèédákú] (平板型 – [0])
• (東京) せ​ーだく [séꜜèdàkù] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [se̞ːda̠kɯ̟ᵝ]

名词

清(せい)濁(だく) • (seidaku) 

1. 清浊 （汉语的所有义项）

派生词汇

• 清濁(せいだく)併(あわ)せ呑(の)む (seidaku-awase nomu)