跳转到内容

維基詞典,自由的多語言詞典
U+6B77, 歷
中日韓統一表意文字-6B77

[U+6B76]
中日韓統一表意文字
[U+6B78]
U+F98C, 歷
中日韓相容表意文字-F98C

[U+F98B]
中日韓相容表意文字
[U+F98D]

跨語言

[编辑]
繁體中文
日本新字体
简体中文

漢字

[编辑]

止部+12畫,共16畫,倉頡碼:一竹木一(MHDM)或一木卜中一(MDYLM),四角號碼71211部件組合

衍生字

[编辑]

相關字

[编辑]

參考資料

[编辑]
說文解字
過也。从止厤聲。

——《說文解字

漢語

[编辑]
正體/繁體
簡體 *
異體

𢟍

字源

[编辑]
古代字體(
說文解字
(漢·許慎
小篆

形聲漢字(上古 *reːɡ):聲符 (上古 *reːɡ) + 意符

詞源

[编辑]

Schuessler (2007) 認為來自漢藏語系,與緬甸語 ရေ (re計數)金瑙里語 ri (計數)藏語 རྩི (rtsi計數;計算)རྩིས་པ (rtsis pa天文學家)同源;但 STEDT 認為緬甸語 ရေ (re)藏語 རྩི (rtsi)來自原始漢藏語 *r-tsjəj (計數),並未將其與本詞作比較。

本詞派生出 (上古 *rêk),由“(四時運行的)經過”引申出“推算歲時節氣的方法、曆法”。

發音

[编辑]


韻圖
讀音 # 1/1
(37)
(127)
調 入 (Ø)
開合
反切
白一平方案 lek
擬音
鄭張尚芳 /lek̚/
潘悟雲 /lek̚/
邵榮芬 /lɛk̚/
蒲立本 /lɛjk̚/
李榮 /lek̚/
王力 /liek̚/
高本漢 /liek̚/
推斷官話讀音
推斷粵語讀音 lik6
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/1
現代北京音
(拼音)
構擬中古音 ‹ lek ›
構擬上古音 /*[r]ˁek/
英語翻譯 pass by; in turn

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1
序號 7980
聲符
韻部
小分部 0
對應中古韻
構擬上古音 /*reːɡ/

釋義

[编辑]

  1. 經歷經過
  2. 過去經驗
  3. 越過跨越逾越
  4. 干犯擾亂
  5. 旅行
  6. 屢次多次
  7. 過去各個或各次
  8. 選擇
  9. 列次
  10. 察視
  11. 分明清晰
  12. 稀疏
  13. 姓氏

組詞

[编辑]

參考資料

[编辑]

日語

[编辑]

新字體

舊字體

漢字

[编辑]

人名用漢字旧字体汉字,新字体形式

  1. 經歷經過
  2. 過去經驗

讀音

[编辑]
  • 音讀(未分類): れき (reki)りゃく (ryaku)
  • 訓讀: へる (heru歷る)

朝鮮語

[编辑]

漢字

[编辑]

(音訓 지낼 (jinael ryeok)南韓 지낼 (jinael yeok))

  1. / (ryeok/yeok)的漢字?

複合詞

[编辑]

越南語

[编辑]

漢字

[编辑]

儒字;讀法:lịch, lếch, lệch, rếch

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。