| 正體/繁體 (權輿) | 權 | 輿 | |
|---|---|---|---|
| 簡體 (权舆) | 权 | 舆 | |
| 韻圖 | |||
|---|---|---|---|
| 字 | 權 | 輿 | 輿 |
| 讀音 # | 1/1 | 1/2 | 2/2 |
| 聲 | 群 (30) | 以 (36) | 以 (36) |
| 韻 | 仙 (80) | 魚 (22) | 魚 (22) |
| 調 | 平 (Ø) | 平 (Ø) | 去 (H) |
| 開合 | 合 | 開 | 開 |
| 等 | 三 | 三 | 三 |
| 反切 | 巨員切 | 以諸切 | 羊洳切 |
| 白一平方案 | gjwen | yo | yoH |
| 擬音 | |||
| 鄭張尚芳 | /ɡˠiuᴇn/ | /jɨʌ/ | /jɨʌH/ |
| 潘悟雲 | /ɡʷᵚiɛn/ | /jiɔ/ | /jiɔH/ |
| 邵榮芬 | /ɡiuæn/ | /iɔ/ | /iɔH/ |
| 蒲立本 | /gwian/ | /jɨə̆/ | /jɨə̆H/ |
| 李榮 | /ɡjuɛn/ | /iɔ/ | /iɔH/ |
| 王力 | /ɡĭwɛn/ | /jĭo/ | /jĭoH/ |
| 高本漢 | /gi̯wɛn/ | /i̯wo/ | /i̯woH/ |
| 推斷官話讀音 | quán | yú | yù |
| 推斷粵語讀音 | kyun4 | jyu4 | jyu6 |
| 白一平–沙加爾系統1.1 (2014) | ||
|---|---|---|
| 字 | 權 | 輿 |
| 讀音 # | 1/1 | 1/1 |
| 現代北京音 （拼音） |
quán | yú |
| 構擬中古音 | ‹ gjwen › | ‹ yo › |
| 構擬上古音 | /*[ɡ]ʷrar/ | /*m-q(r)a/ |
| 英語翻譯 | weight of a steelyard | vehicle, carriage; carry on shoulders |
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； | ||
| 鄭張系統 (2003) | |||
|---|---|---|---|
| 字 | 權 | 輿 | 輿 |
| 讀音 # | 1/1 | 1/2 | 2/2 |
| 序號 | 4496 | 15892 | 15905 |
| 聲符 | 雚 | 舁 | 舁 |
| 韻部 | 元 | 魚 | 魚 |
| 小分部 | 3 | 0 | 0 |
| 對應中古韻 | 權 | 余 | 豫 |
| 構擬上古音 | /*ɡron/ | /*la/ | /*las/ |
權輿