敬う

日语

詞中漢字
敬
うやま 六年級
訓讀

发音

• 國際音標^(幫助): [ɯ̟ᵝja̠ma̠ɯ̟ᵝ]

• 「敬う」活用形的東京音音調

來源：線上日語音調詞典
詞幹形式
終止形 連体形	敬う	うやま​う	[ùyámáꜜù]
命令形	敬え	うやま​え	[ùyámáꜜè]
關鍵構式
被動形	敬われる	うやまわれ​る	[ùyámáwáréꜜrù]
使役形	敬わせる	うやまわせ​る	[ùyámáwáséꜜrù]
可能形	敬える	うやまえ​る	[ùyámáéꜜrù]
意志形	敬おう	うやまお​ー	[ùyámáóꜜò]
否定形	敬わない	うやまわ​ない	[ùyámáwáꜜnàì]
否定過去形	敬わなかった	うやまわ​なかった	[ùyámáwáꜜnàkàttà]
尊敬形	敬います	うやまいま​す	[ùyámáímáꜜsù]
完成形	敬った	うやま​った	[ùyámáꜜttà]
接續形	敬って	うやま​って	[ùyámáꜜttè]
條件形	敬えば	うやま​えば	[ùyámáꜜèbà]

动词

敬(うやま)う • (uyamau) 他動詞 五段 (連用形 敬(うやま)い (uyamai)，過去式 敬(うやま)った (uyamatta))

1. 尊敬，敬重

变位

「敬う」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	敬わ	うやまわ	uyamawa
連用形	敬い	うやまい	uyamai
終止形	敬う	うやまう	uyamau
連體形 （連体形）	敬う	うやまう	uyamau
假定形 （仮定形）	敬え	うやまえ	uyamae
命令形	敬え	うやまえ	uyamae
關鍵構式
被動形	敬われる	うやまわれる	uyamawareru
使役形	敬わせる 敬わす	うやまわせる うやまわす	uyamawaseru uyamawasu
可能形	敬える	うやまえる	uyamaeru
意志形	敬おう	うやまおう	uyamaō
否定形	敬わない	うやまわない	uyamawanai
否定連用形	敬わず	うやまわず	uyamawazu
尊敬形	敬います	うやまいます	uyamaimasu
完成形	敬った	うやまった	uyamatta
接續形	敬って	うやまって	uyamatte
條件形	敬えば	うやまえば	uyamaeba

近义词

• 尊(とうと)ぶ (tōtobu)

反义词

• 蔑(さげす)む (sagesumu)
• 見下(みくだ)す (mikudasu)