握る

日語

本詞中的漢字
握
にぎ 常用漢字
訓讀

發音

• (東京) にぎる [nìgírú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ɲ̟iɡʲiɾɯ̟ᵝ]

「握る」的活用形音調（東京音）

參考：在線日文音調辭典
語幹形態
終止形 連体形	握る	にぎる	[nìgírú]
命令形	握れ	にぎれ	[nìgíré]
關鍵構式
被動形	握られる	にぎられる	[nìgírárérú]
使役形	握らせる	にぎらせる	[nìgírásérú]
可能形	握れる	にぎれる	[nìgírérú]
意志形	握ろう	にぎろ​ー	[nìgíróꜜò]
否定形	握らない	にぎらない	[nìgíránáí]
否定過去形	握らなかった	にぎらな​かった	[nìgíránáꜜkàttà]
尊敬形	握ります	にぎりま​す	[nìgírímáꜜsù]
完成形	握った	にぎった	[nìgíttá]
接續形	握って	にぎって	[nìgítté]
條件形	握れば	にぎれ​ば	[nìgíréꜜbà]

動詞

握(にぎ)る • (nigiru) 他動詞 五段 (連用形 握(にぎ)り (nigiri), 過去式 握(にぎ)った (nigitta))

1. 握，抓

   手(て)を握(にぎ)る

   te o nigiru

   握手

2. 掌握

   実権(じっけん)を握(にぎ)る

   jikken o nigiru

   掌握實權

3. 製作，捏製成固定形狀

   寿司(すし)を握(にぎ)る

   sushi o nigiru

   製作壽司

活用

「握る」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	握ら	にぎら	nigira
連用形	握り	にぎり	nigiri
終止形	握る	にぎる	nigiru
連體形 （連体形）	握る	にぎる	nigiru
假定形 （仮定形）	握れ	にぎれ	nigire
命令形	握れ	にぎれ	nigire
關鍵構式
被動形	握られる	にぎられる	nigirareru
使役形	握らせる 握らす	にぎらせる にぎらす	nigiraseru nigirasu
可能形	握れる	にぎれる	nigireru
意志形	握ろう	にぎろう	nigirō
否定形	握らない	にぎらない	nigiranai
否定連用形	握らず	にぎらず	nigirazu
尊敬形	握ります	にぎります	nigirimasu
完成形	握った	にぎった	nigitta
接續形	握って	にぎって	nigitte
條件形	握れば	にぎれば	nigireba

「握る」的文語活用形 （ラ行四段活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	握ら	にぎら	nigira
連用形	握り	にぎり	nigiri
終止形	握る	にぎる	nigiru
連体形	握る	にぎる	nigiru
已然形	握れ	にぎれ	nigire
命令形	握れ	にぎれ	nigire
關鍵構式
否定形	握らず	にぎらず	nigirazu
對比連接詞	握れど	にぎれど	nigiredo
因果連接詞	握れば	にぎれば	nigireba
條件連接詞	握らば	にぎらば	nigiraba
過去式 (第一手消息)	握りき	にぎりき	nigiriki
過去式 (第二手消息)	握りけり	にぎりけり	nigirikeri
完成式 (自覺動作)	握りつ	にぎりつ	nigiritu
完成式 (自然事件)	握りぬ	にぎりぬ	nigirinu
完成進行式	握れり 握りたり	にぎれり にぎりたり	nigireri nigiritari
意志形	握らむ	にぎらむ	nigiramu